Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/12/3

पञ्चधा ऽवस्थितः सर्गो ध्यायतस्त्वभिमानिनः ॥ सर्वतस्तमसातीव बीजकुम्भवदावृतः ॥ ३ ॥

sanskrit

While he was meditating, the creation was ramified into five, enveloped all round by darkness as in a seed vessel .

english translation

paJcadhA 'vasthitaH sargo dhyAyatastvabhimAninaH ॥ sarvatastamasAtIva bIjakumbhavadAvRtaH ॥ 3 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/12/3

पञ्चधा ऽवस्थितः सर्गो ध्यायतस्त्वभिमानिनः ॥ सर्वतस्तमसातीव बीजकुम्भवदावृतः ॥ ३ ॥

sanskrit

While he was meditating, the creation was ramified into five, enveloped all round by darkness as in a seed vessel .

english translation

paJcadhA 'vasthitaH sargo dhyAyatastvabhimAninaH ॥ sarvatastamasAtIva bIjakumbhavadAvRtaH ॥ 3 ॥

hk transliteration by Sanscript