Shiva Purana
Progress:72.2%
कौशिल्यो याज्ञवल्क्योथ योगमध्यात्म्यसंज्ञकम्॥ यतोऽध्यगान्नृपवराद्धृदयग्रंथिभेदनम्॥ २६॥
It was from this great king that Kauśalya Yājñavalkya studied the spiritual science of Yoga that unrevels the knotty mesh of the heart.
english translation
kauzilyo yAjJavalkyotha yogamadhyAtmyasaMjJakam॥ yato'dhyagAnnRpavarAddhRdayagraMthibhedanam॥ 26॥
hk transliteration by Sanscriptतत्सुतो पुष्पनामा हि ध्रुवसंज्ञस्तदात्मजः॥ अग्निवर्णस्सुतस्तस्य शीघ्रनामा सुतस्ततः ॥ २७॥
His son was Puṣyanāman. His son was Dhruva. Agnivarṇa was his son. His son was Śīghra.
english translation
tatsuto puSpanAmA hi dhruvasaMjJastadAtmajaH॥ agnivarNassutastasya zIghranAmA sutastataH ॥ 27॥
hk transliteration by Sanscriptमरुन्नामा सुतस्तस्य योगसिद्धो बभूव ह॥ असावास्तेऽद्यापि प्रभुः कलापग्रामसंज्ञके ॥ २८ ॥
His son was Marut. He became a Siddha by means of Yoga. This king is alive even now in a village Kalāpa.
english translation
marunnAmA sutastasya yogasiddho babhUva ha॥ asAvAste'dyApi prabhuH kalApagrAmasaMjJake ॥ 28 ॥
hk transliteration by Sanscriptतद्वासिभिश्च मुनिभिः कलेरंते स एव हि ॥ पुनर्भावयिता नष्टं सूर्यवंशं विशेषतः ॥ २९ ॥
At the end of Kali he will revive the extinct solar race (sūryavaṃśa) along with the contemporary sages.
english translation
tadvAsibhizca munibhiH kaleraMte sa eva hi ॥ punarbhAvayitA naSTaM sUryavaMzaM vizeSataH ॥ 29 ॥
hk transliteration by Sanscriptपृथुश्रुतश्च तत्पुत्रस्संधिस्तस्य सुतः स्मृतः ॥ अमर्षणस्सुतस्तस्य मरुत्वांस्तत्सुतोऽभवत् ॥ ३०॥
Pṛthuśruta was his son. Sandhi was his son. Amarṣaṇa was his son and Marutvat was his son.
english translation
pRthuzrutazca tatputrassaMdhistasya sutaH smRtaH ॥ amarSaNassutastasya marutvAMstatsuto'bhavat ॥ 30॥
hk transliteration by Sanscript