Progress:72.0%

क्षेमधन्वसुतस्त्वासीद्देवानीकः प्रतापवान् ।। आसीदहीनगुर्नाम देवानीकात्मजः प्रभुः ।। २१।।

The powerful Devānīka was the son of Kṣemadhanvan. Devānīka’s son was the king Ahīnagu.

english translation

kSemadhanvasutastvAsIddevAnIkaH pratApavAn || AsIdahInagurnAma devAnIkAtmajaH prabhuH || 21||

hk transliteration by Sanscript

अहीनगोस्तु दायादस्सहस्वान्नाम वीर्यवान् ।। वीरसेनात्मजस्तस्य यश्चैक्ष्वाकुकुलोद्भवः।। २२।।

Ahīnagu’s heir was the powerful king Sahasvat. Vīrasena was his son, a scion of the family of Ikṣvāku.

english translation

ahInagostu dAyAdassahasvAnnAma vIryavAn || vIrasenAtmajastasya yazcaikSvAkukulodbhavaH|| 22||

hk transliteration by Sanscript

वीरसेनस्य दायादः पारियात्रो बभूव ह।। ततो बलाख्यस्तनयस्स्थलस्तस्मादभूत्सुतः ।। २३।।

Vīrasenā’s heir was Pāriyātra. From him a son Bala was born. Sthala was his son.

english translation

vIrasenasya dAyAdaH pAriyAtro babhUva ha|| tato balAkhyastanayassthalastasmAdabhUtsutaH || 23||

hk transliteration by Sanscript

अर्कांशसंभवस्तस्मात्पुत्रो यक्षः प्रतापवान्।। तत्सुतस्त्वगुणस्त्वासीत्तस्माद्विधृतिरात्मजः ।। २४ ।।

His son was the valorous Yakṣa born of a part of the sun. His son was Aguṇa and from him was born Vidhṛti.

english translation

arkAMzasaMbhavastasmAtputro yakSaH pratApavAn|| tatsutastvaguNastvAsIttasmAdvidhRtirAtmajaH || 24 ||

hk transliteration by Sanscript

हिरण्यनाभस्तत्पुत्रो योगाचार्य्यो बभूव ह।। स शिष्यो जैमिनिमुनेर्ह्यात्मविद्याविशारदः।। २५।।

His son Hiraṇyanābha was a great preceptor of Yogic science. He was the disciple of the sage Jaimini and an expert in the spiritual science.

english translation

hiraNyanAbhastatputro yogAcAryyo babhUva ha|| sa ziSyo jaiminimunerhyAtmavidyAvizAradaH|| 25||

hk transliteration by Sanscript