Progress:62.7%

एतेषां कल्य उत्थाय कीर्तनात्सुखमेधते ।। अतीतानागतानां वै महर्षीणां नरैस्सदा ।। ६६।।

After getting up early in the morning the repetition of the names of these sages of the past and future increases the happiness of men.

english translation

eteSAM kalya utthAya kIrtanAtsukhamedhate || atItAnAgatAnAM vai maharSINAM naraissadA || 66||

hk transliteration by Sanscript

देवतानां गणाः प्रोक्ताश्शृणु पंच महामुने ।। तुरंगभीरुर्बुध्नश्च तनुग्रोऽनूग्र एव च ।। ६७ ।।

O great sage I have described the five hosts of the devatas He was fearful of horses and wise He was thin and fierce.

english translation

devatAnAM gaNAH proktAzzRNu paMca mahAmune || turaMgabhIrurbudhnazca tanugro'nUgra eva ca || 67 ||

hk transliteration by Sanscript

अतिमानी प्रवीणश्च विष्णुस्संक्रंदनस्तथा ।। तेजस्वी सबलश्चैव सत्यस्त्वेते मनोस्सुता ।। ६८ ।।

He was very proud and proficient and Vishnu was screaming Brilliant and strong and truthful these are the daughters of Manu.

english translation

atimAnI pravINazca viSNussaMkraMdanastathA || tejasvI sabalazcaiva satyastvete manossutA || 68 ||

hk transliteration by Sanscript

भौमस्यैवाधिकारे वै पूर्वकल्पस्तु पूर्यते ।। इत्येतेऽनागताऽतीता मनवः कीर्तिता मया ।। ६९ ।।

The earlier Kalpa is in the authority of Bhauma, Thus I have explained the Manus past and future.

english translation

bhaumasyaivAdhikAre vai pUrvakalpastu pUryate || ityete'nAgatA'tItA manavaH kIrtitA mayA || 69 ||

hk transliteration by Sanscript

उक्तास्सनत्कुमारेण व्यासायामिततेजसा ।। पूर्णे युगसहस्रांते परिपाल्यः स्वधर्मतः ।। ७०।।

These words were spoken by Sanatkumara to Vyasa of immeasurable splendor At the end of a thousand ages he should be maintained according to his own duty.

english translation

uktAssanatkumAreNa vyAsAyAmitatejasA || pUrNe yugasahasrAMte paripAlyaH svadharmataH || 70||

hk transliteration by Sanscript