Progress:61.4%
अर्जुनः पंक्तिविंध्यो वा दयायास्त नया मुने ॥ महता तपसा युक्ता मेरुपृष्ठे वसंति हि ॥ ३१ ॥
O sage, Arjuna, Paṅktivindhya and others shall be known as his sons. They are endowed with great penance. They stay on the mountain Meru.
english translation
रुचेः प्रजापतिः पुत्रो रौच्यो नाम मनुः स्मृतः ॥ भूत्या चोत्पादितो देव्यां भौत्यो नामाभवत्सुतः ॥ ३२ ॥
Raucya son of Ruci the patriarch was the Manu. His son born of the queen Bhūti was Bhautya.
english translation
अनागताश्च सप्तैते कल्पेऽस्मिन्मनवस्स्मृताः ॥ अनागताश्च सप्तैव स्मृता दिवि महर्षयः ॥ ३३ ॥
The future Manus in this Kalpa will be seven. The future great sages will also be seven in each Manvantara in the heaven.
english translation
रामो व्यासस्तथात्रेयो दीप्तिमान्सु बहुश्रुतः॥ भरद्वाजस्तथा द्रौणिरश्वत्थामा महाद्युतिः॥ ३४॥
Rāma, Vyāsa, Ātreya, Dīptimat, Subahuśruta, Bharadvāja, and the lustrous Aśvatthāman son of Droṇa will be seven sages in this Manvantara.
english translation
गौतमस्यात्मजश्चैव शरद्वान् गौतमः कृपः ॥ कौशिको गालवश्चैव रुरुः कश्यप एव च ॥ ३५॥
Gautama's son was Sharadvan and Gautama's son was Kripa. Kausika, Galva, Ruru and Kasyapa.
english translation