Shiva Purana

Progress:58.3%

तयोः पुत्रसहस्राणि षष्टिर्दानवनन्दनाः ॥ मरीचिर्जनयामास महता तपसान्वितः ॥ ३१॥

Kaśyapa, son of Marīci, endowed with great penance, begot of them sixty thousand sons delighting the Dānavas.

english translation

tayoH putrasahasrANi SaSTirdAnavanandanAH ॥ marIcirjanayAmAsa mahatA tapasAnvitaH ॥ 31॥

hk transliteration by Sanscript

पौलोमाः कालखंजाश्च दानवानां महाबला ॥ अवध्या देवतानां च हिरण्यपुरवासिनः ॥ ३२॥

Kālakhañjas, the powerful sons of Pulomā, lived in Hiraṇyapura. They could not be killed either by the Dānavas or by the gods.

english translation

paulomAH kAlakhaMjAzca dAnavAnAM mahAbalA ॥ avadhyA devatAnAM ca hiraNyapuravAsinaH ॥ 32॥

hk transliteration by Sanscript

पितामहप्रसादेन ये हताः सव्यसाचिना ॥ सिंहिकायामथोत्पन्ना विप्रचित्तेस्सुतास्तथा ॥ ३३ ॥

Vipracitti’s sons, born of Siṃhikā, were later killed by Arjuna by the grace of Brahmā.

english translation

pitAmahaprasAdena ye hatAH savyasAcinA ॥ siMhikAyAmathotpannA vipracittessutAstathA ॥ 33 ॥

hk transliteration by Sanscript

दैत्यदानवसंयोगाज्जातास्तीव्रपराक्रमाः ॥ सैंहिकेया इति ख्यातास्त्रयोदश महाबलाः ॥ ३४ ॥

Due to the intermixture of Daityas and Dānavas these sons became valorous and famous as Saiṃhikeyas. They are thirteen in number.

english translation

daityadAnavasaMyogAjjAtAstIvraparAkramAH ॥ saiMhikeyA iti khyAtAstrayodaza mahAbalAH ॥ 34 ॥

hk transliteration by Sanscript

राहुः शल्यो सुबलिनो बलश्चैव महाबलः ॥ वातापिर्नमुचिश्चैवाथेल्वलः स्वसृपस्तथा ॥ ३५ ॥

Rahu Shalya is very strong and Bala is very strong Vatapi and Namuchi and Athelvala and Svasripa.

english translation

rAhuH zalyo subalino balazcaiva mahAbalaH ॥ vAtApirnamucizcaivAthelvalaH svasRpastathA ॥ 35 ॥

hk transliteration by Sanscript