Shiva Purana
तावद्भवंति संसारे यावद्धाम न विंदते ॥ विदिते तु परे तत्त्वे मुच्यते जन्मबन्धनात् ॥ ३४॥
One remains in the world as long as he has not obtained the supreme abode. When the great reality is understood he is released from the bondage of life.
english translation
tAvadbhavaMti saMsAre yAvaddhAma na viMdate ॥ vidite tu pare tattve mucyate janmabandhanAt ॥ 34॥
hk transliteration by Sanscript