Progress:19.2%

शिवोपकरणं गां च ज्ञानादिलिखितं च यत् ।। हस्तपादादिभिस्तेषामापूर्य्यंते समंततः ।। २६ ।।

The instruments of Lord Shiva and the cow and whatever is written on knowledge and other things. They are filled with their hands and feet on all sides.

english translation

zivopakaraNaM gAM ca jJAnAdilikhitaM ca yat || hastapAdAdibhisteSAmApUryyaMte samaMtataH || 26 ||

hk transliteration by Sanscript

नरकेषु च सर्वेषु विचित्रा देहयातनाः ।। भवंति बहुशः कष्टाः पाणिपादसमुद्भवाः ।। २७ ।।

In all hells various tortures of grievous nature are inflicted on hands and feet.

english translation

narakeSu ca sarveSu vicitrA dehayAtanAH || bhavaMti bahuzaH kaSTAH pANipAdasamudbhavAH || 27 ||

hk transliteration by Sanscript

शिवायतनपर्य्यंते देवारामेषु कुत्रचित्।। समुत्सृजंति ये पापाः पुरीषं मूत्रमेव च।। २८।।

Somewhere in the temples of the gods up to the temple of Lord Shiva. Those sinful men who emit pus and urine.

english translation

zivAyatanaparyyaMte devArAmeSu kutracit|| samutsRjaMti ye pApAH purISaM mUtrameva ca|| 28||

hk transliteration by Sanscript

तेषां शिश्नं सवृषणं चूर्ण्यते लोहमुद्गरैः।। सूचीभिरग्निवर्णाभिस्कथा त्वापूर्य्यते पुनः ।। २९।।

Their genitals and testicles are crushed with iron hammers The story is filled with lists of fire-coloured stories again.

english translation

teSAM ziznaM savRSaNaM cUrNyate lohamudgaraiH|| sUcIbhiragnivarNAbhiskathA tvApUryyate punaH || 29||

hk transliteration by Sanscript

ततः क्षारेण महता तीव्रेण च पुनः पुनः ।। द्रुतेन पूर्यते गाढं गुदे शिश्ने च देहिनः ।। ३० ।।

Then again and again with great and intense salt water It is quickly filled tightly in the rectum and penis of the body.

english translation

tataH kSAreNa mahatA tIvreNa ca punaH punaH || drutena pUryate gADhaM gude zizne ca dehinaH || 30 ||

hk transliteration by Sanscript