Progress:48.4%

करे स्फटिकमालाञ्च शालग्रामं गले दधत् ।। जपन्नाम हरेर्भक्त्या साधुवेषधरौ द्विजः ।।३४।।

He was in the guise of a saintly brahmin. He was repeating the name of Viṣṇu with devotion. He had the garland of crystal beads in his hand and the Śālagrama stone round his neck.

english translation

kare sphaTikamAlAJca zAlagrAmaM gale dadhat || japannAma harerbhaktyA sAdhuveSadharau dvijaH ||34||

hk transliteration by Sanscript