Shiva Purana

Progress:84.1%

अथ तां दुखितां ज्ञात्वा मेना शैलप्रिया शिवाम् ।। निदेशं सा ददौ तस्याः पार्वत्यास्तपसे मुने ।।२६।।

sanskrit

O sage, on realising that Pārvatī was quite dejected, Menā, the beloved of the mountain, permitted her to perform penance.

english translation

atha tAM dukhitAM jJAtvA menA zailapriyA zivAm || nidezaM sA dadau tasyAH pArvatyAstapase mune ||26||

hk transliteration