Shiva Purana

Progress:76.5%

पित्रा विनापि सा काली सखीभ्यां सह नित्यशः ।। जगाम शंकराभ्याशं सेवायै भक्तितत्परा ।। ३२ ।।

sanskrit

Even without her father but accompanied by her maids, Pārvatī approached Śiva everyday for serving Him with devotion.

english translation

pitrA vinApi sA kAlI sakhIbhyAM saha nityazaH || jagAma zaMkarAbhyAzaM sevAyai bhaktitatparA || 32 ||

hk transliteration by Sanscript