Shiva Purana

Progress:36.1%

11

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/68/11

शिवाविन्यस्तचेतस्का सप्तविंशतिवत्सरान् ॥ निनाय मेनका प्रीत्या परं सा मृष्टवर्चसा ॥ ११ ॥

With her mind fixed on Śivā, Menā passed twenty seven years with pleasure and brilliant lustre.

english translation

zivAvinyastacetaskA saptaviMzativatsarAn ॥ ninAya menakA prItyA paraM sA mRSTavarcasA ॥ 11 ॥

hk transliteration by Sanscript

12

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/68/12

सप्तविंशतिवर्षान्ते जगन्माता जगन्मयी ॥ सुप्रीताभवदत्यर्थमुमा शंकरकामिनी ॥ १२ ॥

At the end of twenty-seven years, Umā the beloved of Śiva, the mother of the world and identical with the universe became highly delighted.

english translation

saptaviMzativarSAnte jaganmAtA jaganmayI ॥ suprItAbhavadatyarthamumA zaMkarakAminI ॥ 12 ॥

hk transliteration by Sanscript

13

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/68/13

अनुग्रहाय मेनायाः पुरतः परमेश्वरी ॥ आविर्बभूव सा देवी सन्तुष्टा तत्सुभक्तितः ॥१३॥

The goddess Śivā, delighted by her good devotion appeared in front of Menā in order to bless her.

english translation

anugrahAya menAyAH purataH paramezvarI ॥ AvirbabhUva sA devI santuSTA tatsubhaktitaH ॥13॥

hk transliteration by Sanscript

14

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/68/14

दिव्यावयवसंयुक्ता तेजोमण्डलमध्यगा॥ उवाच विहसन्ती सा मेनां प्रत्यक्षतां गता ॥ १४ ॥

Appearing to her in a form of divine limbs through a lustrous zone, she smilingly said to Menā.

english translation

divyAvayavasaMyuktA tejomaNDalamadhyagA॥ uvAca vihasantI sA menAM pratyakSatAM gatA ॥ 14 ॥

hk transliteration by Sanscript

15

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/68/15

देव्युवाच ॥ वरं ब्रूहि महासाध्वि यत्ते मनसि वर्तते ॥ सुप्रसन्ना च तपसा तवाहं गिरिकामिनि ॥ १५ ॥

The Goddess said: O beloved of the mountain, I am delighted by your penance. O chaste lady, tell me what you desire in your mind.

english translation

devyuvAca ॥ varaM brUhi mahAsAdhvi yatte manasi vartate ॥ suprasannA ca tapasA tavAhaM girikAmini ॥ 15 ॥

hk transliteration by Sanscript

Chapter 68

Verses 6-10

Chapter 68

Verses 16-20