Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/6/19

शक्तिस्तदैकलेनापि स्वैरं विहरता तनुः ॥ स्वविग्रहात्स्वयं सृष्टा स्वशरीरानपायिनी ॥ १९ ॥

sanskrit

Īśvara though alone, then created the physical form Śakti from his body. This Śakti did not affect his body in any way.

english translation

zaktistadaikalenApi svairaM viharatA tanuH ॥ svavigrahAtsvayaM sRSTA svazarIrAnapAyinI ॥ 19 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/6/19

शक्तिस्तदैकलेनापि स्वैरं विहरता तनुः ॥ स्वविग्रहात्स्वयं सृष्टा स्वशरीरानपायिनी ॥ १९ ॥

sanskrit

Īśvara though alone, then created the physical form Śakti from his body. This Śakti did not affect his body in any way.

english translation

zaktistadaikalenApi svairaM viharatA tanuH ॥ svavigrahAtsvayaM sRSTA svazarIrAnapAyinI ॥ 19 ॥

hk transliteration by Sanscript