Shiva Purana

Progress:66.2%

नन्दी निशम्य तद्वाक्यं लालाक्षोतिरुषान्वितः ।। अब्रवीत्त्वरितं दक्षं शापं दातुमना गणः ।।2.2.26.२०।।

sanskrit

Hearing those words, Nandī, his eyes red with anger and filled with fury, quickly addressed Dakṣa, ready to pronounce a curse—for he was a Gaṇa (attendant) of Śiva and deeply loyal to him.

english translation

nandI nizamya tadvAkyaM lAlAkSotiruSAnvitaH || abravIttvaritaM dakSaM zApaM dAtumanA gaNaH ||2.2.26.20||

hk transliteration