Shiva Purana

Progress:21.1%

सर्वे सुरगणास्तत्र स्वयं दक्षेण सत्कृताः ॥ पार्श्वे श्रेष्ठं च मुनिभिरुपविष्टा यथाक्रमम् ॥ २६ ॥

The Devas and their attendants were honoured by Dakṣa. The sages were seated in their due order.

english translation

sarve suragaNAstatra svayaM dakSeNa satkRtAH ॥ pArzve zreSThaM ca munibhirupaviSTA yathAkramam ॥ 26 ॥

hk transliteration by Sanscript

परिवार्याखिलान्देवान्गणांश्च मुनिभिर्यथा ॥ दक्षस्समानयामास गृहाभ्यंतरतश्शिवम् ॥२७॥

Then Dakṣa took Śiva within the house along with the devas and the sages.

english translation

parivAryAkhilAndevAngaNAMzca munibhiryathA ॥ dakSassamAnayAmAsa gRhAbhyaMtaratazzivam ॥27॥

hk transliteration by Sanscript

अथ दक्षः प्रसन्नात्मा स्वयं सर्वेश्वरं हरम् ॥ समानर्च विधानेन दत्त्वासनमनुत्तमम् ॥ २८ ॥

The delighted Dakṣa worshipped lord Śiva, after offering him an excellent seat.

english translation

atha dakSaH prasannAtmA svayaM sarvezvaraM haram ॥ samAnarca vidhAnena dattvAsanamanuttamam ॥ 28 ॥

hk transliteration by Sanscript

ततो विष्णुं च मां विप्रान्सुरान्सर्वान्गणांस्तथा ॥ पूजयामास सद्भक्त्या यथोचितविधानतः ॥ २९ ॥

He worshipped Viṣṇu, me, the brahmins, devas and the Gaṇas of Śiva, with great devotion and in a fitting manner.

english translation

tato viSNuM ca mAM viprAnsurAnsarvAngaNAMstathA ॥ pUjayAmAsa sadbhaktyA yathocitavidhAnataH ॥ 29 ॥

hk transliteration by Sanscript

कृत्वा यथोचितां पूजां तेषां पूज्यादिभिस्तथा ॥ चकार संविदं दक्षो मुनिभिर्मानसैः पुनः ॥ ॥ 2.2.18.३० ॥

After performing the suitable worship, Dakṣa in the presence of respectable sages announced the marriage agreement.

english translation

kRtvA yathocitAM pUjAM teSAM pUjyAdibhistathA ॥ cakAra saMvidaM dakSo munibhirmAnasaiH punaH ॥ ॥ 2.2.18.30 ॥

hk transliteration by Sanscript