Shiva Purana
Progress:21.0%
मत्पुत्र्याराधितश्शंभुरेतदर्थं स्वयं पुनः ॥ सोप्यन्विष्यति मां यस्मात्तदा देया मया हरे ॥ ११ ॥
For this purpose Śiva had been propitiated by my daughter. Now He too seeks her. Hence She has to be offered to Him by me.
english translation
matputryArAdhitazzaMbhuretadarthaM svayaM punaH ॥ sopyanviSyati mAM yasmAttadA deyA mayA hare ॥ 11 ॥
hk transliteration by Sanscriptशुभे लग्न सुमुहूर्ते समागच्छतु सोंतिकम् ॥ तदा दास्यामि तनयां भिक्षार्थं शंभवे विधे ॥ १२॥
Let Him come to me in an auspicious conjunction of stars. Then, O Brahmā, I shall offer my daughter to Him in the form of Alms.
english translation
zubhe lagna sumuhUrte samAgacchatu soMtikam ॥ tadA dAsyAmi tanayAM bhikSArthaM zaMbhave vidhe ॥ 12॥
hk transliteration by Sanscriptइत्युवाच स मां दक्षस्तस्मात्त्वं वृषभध्वज ॥ शुभे मुहूर्ते तद्वेश्म गच्छ तामानयस्व च ॥ १३॥
english translation
ityuvAca sa mAM dakSastasmAttvaM vRSabhadhvaja ॥ zubhe muhUrte tadvezma gaccha tAmAnayasva ca ॥ 13॥
hk transliteration by Sanscriptब्रह्मोवाच ॥ इति श्रुत्वा मम वचो लौकिकी गतिमाश्रितः ॥ उवाच विहसन्रुद्रो मुने मां भक्तवत्सलः॥ १४॥
Brahmā said: O bull-emblemed God, Dakṣa has told me so. Go to his house in an auspicious hour and bring her here.
english translation
brahmovAca ॥ iti zrutvA mama vaco laukikI gatimAzritaH ॥ uvAca vihasanrudro mune mAM bhaktavatsalaH॥ 14॥
hk transliteration by Sanscriptरुद्र उवाच ॥ गमिष्ये भवता सार्द्धं नारदेन च तद्गृहम् ॥ अहमेव जगत्स्रष्टस्तस्मात्त्वं नारदं स्मर ॥ १५॥
Rudra said: O sage, on hearing these words of mine, Rudra, who is favourably disposed to His devotees, spoke with a smile, strictly adhering to the conventions of the world.
english translation
rudra uvAca ॥ gamiSye bhavatA sArddhaM nAradena ca tadgRham ॥ ahameva jagatsraSTastasmAttvaM nAradaM smara ॥ 15॥
hk transliteration by Sanscript