Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/38/11

मत्पुत्र्याराधितश्शंभुरेतदर्थं स्वयं पुनः ॥ सोप्यन्विष्यति मां यस्मात्तदा देया मया हरे ॥ ११ ॥

sanskrit

For this purpose Śiva had been propitiated by my daughter. Now He too seeks her. Hence She has to be offered to Him by me.

english translation

matputryArAdhitazzaMbhuretadarthaM svayaM punaH ॥ sopyanviSyati mAM yasmAttadA deyA mayA hare ॥ 11 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/38/12

शुभे लग्न सुमुहूर्ते समागच्छतु सोंतिकम् ॥ तदा दास्यामि तनयां भिक्षार्थं शंभवे विधे ॥ १२॥

sanskrit

Let Him come to me in an auspicious conjunction of stars. Then, O Brahmā, I shall offer my daughter to Him in the form of Alms.

english translation

zubhe lagna sumuhUrte samAgacchatu soMtikam ॥ tadA dAsyAmi tanayAM bhikSArthaM zaMbhave vidhe ॥ 12॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/38/13

इत्युवाच स मां दक्षस्तस्मात्त्वं वृषभध्वज ॥ शुभे मुहूर्ते तद्वेश्म गच्छ तामानयस्व च ॥ १३॥

sanskrit

english translation

ityuvAca sa mAM dakSastasmAttvaM vRSabhadhvaja ॥ zubhe muhUrte tadvezma gaccha tAmAnayasva ca ॥ 13॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/38/14

ब्रह्मोवाच ॥ इति श्रुत्वा मम वचो लौकिकी गतिमाश्रितः ॥ उवाच विहसन्रुद्रो मुने मां भक्तवत्सलः॥ १४॥

sanskrit

Brahmā said: O bull-emblemed God, Dakṣa has told me so. Go to his house in an auspicious hour and bring her here.

english translation

brahmovAca ॥ iti zrutvA mama vaco laukikI gatimAzritaH ॥ uvAca vihasanrudro mune mAM bhaktavatsalaH॥ 14॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/38/15

रुद्र उवाच ॥ गमिष्ये भवता सार्द्धं नारदेन च तद्गृहम् ॥ अहमेव जगत्स्रष्टस्तस्मात्त्वं नारदं स्मर ॥ १५॥

sanskrit

Rudra said: O sage, on hearing these words of mine, Rudra, who is favourably disposed to His devotees, spoke with a smile, strictly adhering to the conventions of the world.

english translation

rudra uvAca ॥ gamiSye bhavatA sArddhaM nAradena ca tadgRham ॥ ahameva jagatsraSTastasmAttvaM nAradaM smara ॥ 15॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/38/11

मत्पुत्र्याराधितश्शंभुरेतदर्थं स्वयं पुनः ॥ सोप्यन्विष्यति मां यस्मात्तदा देया मया हरे ॥ ११ ॥

sanskrit

For this purpose Śiva had been propitiated by my daughter. Now He too seeks her. Hence She has to be offered to Him by me.

english translation

matputryArAdhitazzaMbhuretadarthaM svayaM punaH ॥ sopyanviSyati mAM yasmAttadA deyA mayA hare ॥ 11 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/38/12

शुभे लग्न सुमुहूर्ते समागच्छतु सोंतिकम् ॥ तदा दास्यामि तनयां भिक्षार्थं शंभवे विधे ॥ १२॥

sanskrit

Let Him come to me in an auspicious conjunction of stars. Then, O Brahmā, I shall offer my daughter to Him in the form of Alms.

english translation

zubhe lagna sumuhUrte samAgacchatu soMtikam ॥ tadA dAsyAmi tanayAM bhikSArthaM zaMbhave vidhe ॥ 12॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/38/13

इत्युवाच स मां दक्षस्तस्मात्त्वं वृषभध्वज ॥ शुभे मुहूर्ते तद्वेश्म गच्छ तामानयस्व च ॥ १३॥

sanskrit

english translation

ityuvAca sa mAM dakSastasmAttvaM vRSabhadhvaja ॥ zubhe muhUrte tadvezma gaccha tAmAnayasva ca ॥ 13॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/38/14

ब्रह्मोवाच ॥ इति श्रुत्वा मम वचो लौकिकी गतिमाश्रितः ॥ उवाच विहसन्रुद्रो मुने मां भक्तवत्सलः॥ १४॥

sanskrit

Brahmā said: O bull-emblemed God, Dakṣa has told me so. Go to his house in an auspicious hour and bring her here.

english translation

brahmovAca ॥ iti zrutvA mama vaco laukikI gatimAzritaH ॥ uvAca vihasanrudro mune mAM bhaktavatsalaH॥ 14॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/38/15

रुद्र उवाच ॥ गमिष्ये भवता सार्द्धं नारदेन च तद्गृहम् ॥ अहमेव जगत्स्रष्टस्तस्मात्त्वं नारदं स्मर ॥ १५॥

sanskrit

Rudra said: O sage, on hearing these words of mine, Rudra, who is favourably disposed to His devotees, spoke with a smile, strictly adhering to the conventions of the world.

english translation

rudra uvAca ॥ gamiSye bhavatA sArddhaM nAradena ca tadgRham ॥ ahameva jagatsraSTastasmAttvaM nAradaM smara ॥ 15॥

hk transliteration by Sanscript