Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/36/46

शृणु नाथ महेशान मार्गिता यादृशी त्वया ।। निवेदयामि सुप्रीत्या तां स्त्रियं तादृशीं प्रभो ।। ४६ ।।

sanskrit

O lord Śiva, I shall suggest such a woman as you desire for yourself.

english translation

zRNu nAtha mahezAna mArgitA yAdRzI tvayA || nivedayAmi suprItyA tAM striyaM tAdRzIM prabho || 46 ||

hk transliteration

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/36/47

उमा सा भिन्नरूपेण संजाता कार्यसाधिनी ।। सरस्वती तथा लक्ष्मीर्द्विधा रूपा पुरा प्रभो ।।४७।।

sanskrit

She is Umā, O lord. Formerly she manifested herself in the forms of Sarasvatī and Lakṣmī in order to fulfil her task.

english translation

umA sA bhinnarUpeNa saMjAtA kAryasAdhinI || sarasvatI tathA lakSmIrdvidhA rUpA purA prabho ||47||

hk transliteration

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/36/48

पाद्मा कांताऽभवद्विष्णोस्तथा मम सरस्वती ।। तृतीयरूपा सा नाभूल्लोककार्यहितैषिणी ।।४८।।

sanskrit

Lakṣmī became the wife of Viṣṇu and Sarasvatī mine. From her desire for the welfare of the world she has taken a third form.

english translation

pAdmA kAMtA'bhavadviSNostathA mama sarasvatI || tRtIyarUpA sA nAbhUllokakAryahitaiSiNI ||48||

hk transliteration

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/36/49

दक्षस्य तनया याभूत्सती नाम्ना तु सा विभो ।। सैवेदृशी भवेद्भार्या भवेद्धि हितकारिणी ।। ४९ ।।

sanskrit

She is born now as Dakṣa’s daughter in the name of Satī. O lord, she will be an ideal wife rendering wholesome service.

english translation

dakSasya tanayA yAbhUtsatI nAmnA tu sA vibho || saivedRzI bhavedbhAryA bhaveddhi hitakAriNI || 49 ||

hk transliteration

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/36/50

सा तपस्यति देवेश त्वदर्थं हि दृढव्रता ।। त्वां पतिं प्राप्तुकामा वै महातेजोवती सती ।। 2.2.16.५० ।।

sanskrit

O lord of devas, at present she is performing penance for securing you. She is firm in her austere rites. She desires you as her husband. Indeed she is highly brilliant.

english translation

sA tapasyati deveza tvadarthaM hi dRDhavratA || tvAM patiM prAptukAmA vai mahAtejovatI satI || 2.2.16.50 ||

hk transliteration

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/36/46

शृणु नाथ महेशान मार्गिता यादृशी त्वया ।। निवेदयामि सुप्रीत्या तां स्त्रियं तादृशीं प्रभो ।। ४६ ।।

sanskrit

O lord Śiva, I shall suggest such a woman as you desire for yourself.

english translation

zRNu nAtha mahezAna mArgitA yAdRzI tvayA || nivedayAmi suprItyA tAM striyaM tAdRzIM prabho || 46 ||

hk transliteration

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/36/47

उमा सा भिन्नरूपेण संजाता कार्यसाधिनी ।। सरस्वती तथा लक्ष्मीर्द्विधा रूपा पुरा प्रभो ।।४७।।

sanskrit

She is Umā, O lord. Formerly she manifested herself in the forms of Sarasvatī and Lakṣmī in order to fulfil her task.

english translation

umA sA bhinnarUpeNa saMjAtA kAryasAdhinI || sarasvatI tathA lakSmIrdvidhA rUpA purA prabho ||47||

hk transliteration

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/36/48

पाद्मा कांताऽभवद्विष्णोस्तथा मम सरस्वती ।। तृतीयरूपा सा नाभूल्लोककार्यहितैषिणी ।।४८।।

sanskrit

Lakṣmī became the wife of Viṣṇu and Sarasvatī mine. From her desire for the welfare of the world she has taken a third form.

english translation

pAdmA kAMtA'bhavadviSNostathA mama sarasvatI || tRtIyarUpA sA nAbhUllokakAryahitaiSiNI ||48||

hk transliteration

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/36/49

दक्षस्य तनया याभूत्सती नाम्ना तु सा विभो ।। सैवेदृशी भवेद्भार्या भवेद्धि हितकारिणी ।। ४९ ।।

sanskrit

She is born now as Dakṣa’s daughter in the name of Satī. O lord, she will be an ideal wife rendering wholesome service.

english translation

dakSasya tanayA yAbhUtsatI nAmnA tu sA vibho || saivedRzI bhavedbhAryA bhaveddhi hitakAriNI || 49 ||

hk transliteration

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/36/50

सा तपस्यति देवेश त्वदर्थं हि दृढव्रता ।। त्वां पतिं प्राप्तुकामा वै महातेजोवती सती ।। 2.2.16.५० ।।

sanskrit

O lord of devas, at present she is performing penance for securing you. She is firm in her austere rites. She desires you as her husband. Indeed she is highly brilliant.

english translation

sA tapasyati deveza tvadarthaM hi dRDhavratA || tvAM patiM prAptukAmA vai mahAtejovatI satI || 2.2.16.50 ||

hk transliteration