Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/34/42

दृष्ट्वासिक्नीसुतारूपं ननन्दुस्सर्वयोषितः ॥ सर्वे पौरजनाश्चापि चक्रुर्जयरवं तदा ॥ ४२ ॥

sanskrit

On seeing the comely form of Asiknī’s daughter, the women rejoiced. The citizens raised shouts of Victory then.

english translation

dRSTvAsiknIsutArUpaM nanandussarvayoSitaH ॥ sarve paurajanAzcApi cakrurjayaravaM tadA ॥ 42 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/34/42

दृष्ट्वासिक्नीसुतारूपं ननन्दुस्सर्वयोषितः ॥ सर्वे पौरजनाश्चापि चक्रुर्जयरवं तदा ॥ ४२ ॥

sanskrit

On seeing the comely form of Asiknī’s daughter, the women rejoiced. The citizens raised shouts of Victory then.

english translation

dRSTvAsiknIsutArUpaM nanandussarvayoSitaH ॥ sarve paurajanAzcApi cakrurjayaravaM tadA ॥ 42 ॥

hk transliteration by Sanscript