Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/32/16

देव्युवाच ॥ तुष्टाहं दक्ष भवतस्सद्भक्त्या ह्यनया भृशम् ॥ वरं वृणीष्व स्वाभीष्टं नादेयं विद्यते तव ॥१६॥

sanskrit

The Devī said: O Dakṣa I am very much delighted by your great devotion. Choose a boon according to your desire. There is nothing which shall not be granted to you.

english translation

devyuvAca ॥ tuSTAhaM dakSa bhavatassadbhaktyA hyanayA bhRzam ॥ varaM vRNISva svAbhISTaM nAdeyaM vidyate tava ॥16॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/32/17

ब्रह्मोवाच ॥ जगदम्बावचश्श्रुत्वा ततो दक्षः प्रजापतिः ॥ सुप्रहृष्टतरः प्राह नामं नामं च तां शिवाम् ॥१७॥

sanskrit

Brahmā said: On hearing the words of the mother of the universe, Dakṣa Prajāpati was very happy and he said to Śivā after bowing to her frequently.

english translation

brahmovAca ॥ jagadambAvacazzrutvA tato dakSaH prajApatiH ॥ suprahRSTataraH prAha nAmaM nAmaM ca tAM zivAm ॥17॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/32/18

दक्ष उवाच॥ जगदम्बा महामाये यदि त्वं वरदा मम॥ मद्वचः शृणु सुप्रीत्या मम कामं प्रपूरय॥१८॥

sanskrit

Dakṣa said: O wielder of great illusion, O mother of the universe, if you wish to grant me any boon please listen to my words with pleasure. Be pleased to fulfil my desire.

english translation

dakSa uvAca॥ jagadambA mahAmAye yadi tvaM varadA mama॥ madvacaH zRNu suprItyA mama kAmaM prapUraya॥18॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/32/19

मम स्वामी शिवो यो हि स जातो ब्रह्मणस्तुतः ॥ रुद्रनामा पूर्णरूपावतारः परमात्मनः ॥ १९॥

sanskrit

My lord and master Śiva has manifested Himself as Brahmā’s son in the name of Rudra. He is the perfect and full-fledged incarnation of the supreme soul.

english translation

mama svAmI zivo yo hi sa jAto brahmaNastutaH ॥ rudranAmA pUrNarUpAvatAraH paramAtmanaH ॥ 19॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/32/20

तवावतारो नो जातः का तत्पत्नी भवेदतः ॥ तं मोहय महेशानमवतीर्य क्षितौ शिवे ॥2.2.12.२० ॥

sanskrit

You have not so far incarnated. Who will be His wife? Hence O Śivā, take an incarnation on the Earth and fascinate the great lord.

english translation

tavAvatAro no jAtaH kA tatpatnI bhavedataH ॥ taM mohaya mahezAnamavatIrya kSitau zive ॥2.2.12.20 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/32/16

देव्युवाच ॥ तुष्टाहं दक्ष भवतस्सद्भक्त्या ह्यनया भृशम् ॥ वरं वृणीष्व स्वाभीष्टं नादेयं विद्यते तव ॥१६॥

sanskrit

The Devī said: O Dakṣa I am very much delighted by your great devotion. Choose a boon according to your desire. There is nothing which shall not be granted to you.

english translation

devyuvAca ॥ tuSTAhaM dakSa bhavatassadbhaktyA hyanayA bhRzam ॥ varaM vRNISva svAbhISTaM nAdeyaM vidyate tava ॥16॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/32/17

ब्रह्मोवाच ॥ जगदम्बावचश्श्रुत्वा ततो दक्षः प्रजापतिः ॥ सुप्रहृष्टतरः प्राह नामं नामं च तां शिवाम् ॥१७॥

sanskrit

Brahmā said: On hearing the words of the mother of the universe, Dakṣa Prajāpati was very happy and he said to Śivā after bowing to her frequently.

english translation

brahmovAca ॥ jagadambAvacazzrutvA tato dakSaH prajApatiH ॥ suprahRSTataraH prAha nAmaM nAmaM ca tAM zivAm ॥17॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/32/18

दक्ष उवाच॥ जगदम्बा महामाये यदि त्वं वरदा मम॥ मद्वचः शृणु सुप्रीत्या मम कामं प्रपूरय॥१८॥

sanskrit

Dakṣa said: O wielder of great illusion, O mother of the universe, if you wish to grant me any boon please listen to my words with pleasure. Be pleased to fulfil my desire.

english translation

dakSa uvAca॥ jagadambA mahAmAye yadi tvaM varadA mama॥ madvacaH zRNu suprItyA mama kAmaM prapUraya॥18॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/32/19

मम स्वामी शिवो यो हि स जातो ब्रह्मणस्तुतः ॥ रुद्रनामा पूर्णरूपावतारः परमात्मनः ॥ १९॥

sanskrit

My lord and master Śiva has manifested Himself as Brahmā’s son in the name of Rudra. He is the perfect and full-fledged incarnation of the supreme soul.

english translation

mama svAmI zivo yo hi sa jAto brahmaNastutaH ॥ rudranAmA pUrNarUpAvatAraH paramAtmanaH ॥ 19॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/32/20

तवावतारो नो जातः का तत्पत्नी भवेदतः ॥ तं मोहय महेशानमवतीर्य क्षितौ शिवे ॥2.2.12.२० ॥

sanskrit

You have not so far incarnated. Who will be His wife? Hence O Śivā, take an incarnation on the Earth and fascinate the great lord.

english translation

tavAvatAro no jAtaH kA tatpatnI bhavedataH ॥ taM mohaya mahezAnamavatIrya kSitau zive ॥2.2.12.20 ॥

hk transliteration by Sanscript