Progress:95.6%

ततः क्रीडाविहारे तु मत्तो बालेन्दुशेखरः ।। अनिर्जितेन कामेन दृष्टाः प्रोवाच नन्दिनम् ।।३५।।

Then being glanced at by Kāma who was not vanquished, the crescent-crested lord Śiva highly indulgent in sports spoke to Nandin.

english translation

tataH krIDAvihAre tu matto bAlenduzekharaH || anirjitena kAmena dRSTAH provAca nandinam ||35||

hk transliteration by Sanscript