Progress:91.7%

ततो गृहीतस्स मृगाधिपेन भुजैरनेकैर्गिरिसारवद्भि ।। निधाय जानौ स भुजांतरेषु नखांकुरैर्दानवमर्मभिद्भिः ।। ३८ ।।

He was seized by the lord of beasts with hands as powerful as mountains. He was placed on the knee, torn and scratched in the chest by the claws piercing every vulnerable joint in the body.

english translation

tato gRhItassa mRgAdhipena bhujairanekairgirisAravadbhi || nidhAya jAnau sa bhujAMtareSu nakhAMkurairdAnavamarmabhidbhiH || 38 ||

hk transliteration by Sanscript