Shiva Purana

Progress:89.7%

36

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/177/36

गदां चिच्छेद तस्याश्वापततः सोऽसिना हरः ॥ शितधारेण संक्रुद्धो दुष्टगर्वापहारकः ॥३६॥

The infuriated Śiva, the destroyer of the pride of the wicked split the mace of the Dānava rushing headlong by means of a sharp-edged sword.

english translation

gadAM ciccheda tasyAzvApatataH so'sinA haraH ॥ zitadhAreNa saMkruddho duSTagarvApahArakaH ॥36॥

hk transliteration by Sanscript

37

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/177/37

छिन्नायां स्वगदायां च चुकोपातीव दानवः ॥ शूलं जग्राह तेजस्वी परेषां दुस्सहं ज्वलत्॥३७॥

When the mace was split, the Dānava became very furious. The brilliant Dānava took up a spear that blazed unbearable to the enemies.

english translation

chinnAyAM svagadAyAM ca cukopAtIva dAnavaH ॥ zUlaM jagrAha tejasvI pareSAM dussahaM jvalat॥37॥

hk transliteration by Sanscript

38

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/177/38

सुदर्शनं शूलहस्तमायांते दानवेश्वरम् ॥ स्वत्रिशूलेन विव्याध हृदि तं वेगतो हरः ॥ ३८ ॥

By means of his trident śiva hit the comely king of Dānavas rapidly in the chest even as he approached with the spear in his hand.

english translation

sudarzanaM zUlahastamAyAMte dAnavezvaram ॥ svatrizUlena vivyAdha hRdi taM vegato haraH ॥ 38 ॥

hk transliteration by Sanscript

39

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/177/39

त्रिशूलभिन्नहृदयान्निष्क्रांतः पुरुषः परः ॥ तिष्ठतिष्ठेति चोवाच शंखचूडस्य वीर्यवान् ॥३९॥

From the chest of Śaṅkhacūḍa pierced by the trident, a valorous huge being came out and said “Stand by, Stand by”.

english translation

trizUlabhinnahRdayAnniSkrAMtaH puruSaH paraH ॥ tiSThatiSTheti covAca zaMkhacUDasya vIryavAn ॥39॥

hk transliteration by Sanscript

40

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/177/40

निष्क्रामतो हि तस्याशु प्रहस्य स्वनवत्ततः ॥ चिच्छेद च शिरो भीम मसिनासोऽपतद्भुवि ॥ 2.5.39.४० ॥

Laughing noisily Śiva severed the terrible head of the being that was coming out, by means of a sword. He fell on the ground.

english translation

niSkrAmato hi tasyAzu prahasya svanavattataH ॥ ciccheda ca ziro bhIma masinAso'patadbhuvi ॥ 2.5.39.40 ॥

hk transliteration by Sanscript

Chapter 177

Verses 31-35

Chapter 177

Verses 41-45