Progress:89.2%

क्षेपात्पूर्वं तन्निषेद्धुं वाग्बभूवाशरीरिणी।। न क्षिपास्त्रमिदं देवि शंखचूडाय वै रुषा।।१७।।

In order to prevent it from being hurled, an unembodied celestial voice said—“0 goddess, do not hurl this missile angrily at Śaṇkhacūḍa.”

english translation

kSepAtpUrvaM tanniSeddhuM vAgbabhUvAzarIriNI|| na kSipAstramidaM devi zaMkhacUDAya vai ruSA||17||

hk transliteration by Sanscript