Progress:86.3%
ततः शंभुं पुनर्नत्वा तुष्टाव विहिताञ्जलिः ॥ श्रीकृष्णो मोहनिर्मुक्तो ज्ञात्वा तत्त्वं शिवस्य हि ॥ २१ ॥
Then he bowed again to Śiva with palms joined in reverence. Realising the principle of śiva and getting rid of his delusion Kṛṣṇa eulogised Śiva.
english translation
श्रीकृष्ण उवाच ॥ देवदेव महादेव परब्रह्म सतांगते ॥ क्षमस्व चापराधं मे प्रसीद परमेश्वर ॥ २२ ॥
Lord Kṛṣṇa said: O supreme God, lord of gods, Supreme Brahman and the goal of the good, forgive me my guilt. O supreme god, be pleased.
english translation
त्वत्तः शर्व च सर्वं च त्वयि सर्वं महेश्वर ॥ सर्वं त्वं निखिलाधीश प्रसीद परमेश्वर ॥२३॥
O Śiva, everything originates from you. O supreme lord, everything merges in you. O lord of all, you are everything. O supreme lord, be pleased.
english translation
त्वं ज्योतिः परमं साक्षात्सर्वव्यापी सनातनः ॥ त्वया नाथेन गौरीश सनाथास्सकला वयम् ॥२४॥
You are the gr eatest splendour. You are the eternal being directly pervading everything. O lord of Gaurī, with you as leader, we are well-guided.
english translation
सर्वोपरि निजं मत्वा विहरन्मोहमाश्रितः ॥ तत्फलं प्राप्तवानस्मि शापं प्राप्तस्सवामकः ॥२५॥
Considering myself above all, I sported about, under the delusion. I reaped the fruit thereof. He who went astray was cursed.
english translation