Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/167/28

देवान् विनाखिला जीवास्सुखिनो निर्विकारकाः ।। स्वस्वधर्मा स्थितास्सर्वे चतुर्वर्णाश्रमाः परे ।।२८।।

sanskrit

Excepting the gods all living beings were happy and free from distress. The people of four castes and stages of life maintained their respective duties and activities.

english translation

devAn vinAkhilA jIvAssukhino nirvikArakAH || svasvadharmA sthitAssarve caturvarNAzramAH pare ||28||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/167/28

देवान् विनाखिला जीवास्सुखिनो निर्विकारकाः ।। स्वस्वधर्मा स्थितास्सर्वे चतुर्वर्णाश्रमाः परे ।।२८।।

sanskrit

Excepting the gods all living beings were happy and free from distress. The people of four castes and stages of life maintained their respective duties and activities.

english translation

devAn vinAkhilA jIvAssukhino nirvikArakAH || svasvadharmA sthitAssarve caturvarNAzramAH pare ||28||

hk transliteration by Sanscript