Progress:83.0%

रथोपरि गतां बद्धां रुदंतीं पार्वतीं शिवः ।। निशुंभ शुंभदैत्यैश्च बध्यमानां ददर्श सः ।। ७ ।।

Śiva saw Pārvatī tied to the chariot and crying. She was being harrassed by Niśumbha, Śumbha and other Daityas.

english translation

rathopari gatAM baddhAM rudaMtIM pArvatIM zivaH || nizuMbha zuMbhadaityaizca badhyamAnAM dadarza saH || 7 ||

hk transliteration by Sanscript