Progress:9.4%

स्वायंभुवो मनुस्तत्र पुरुषः परसाधनम् ।। शतरूपाभिधा नारी योगिनी सा तपस्विनी ।। १२ ।।

The man was Svāyambhuva Manu, the greatest of the means (of creation). The woman was Śatarūpā, a yoginī, an ascetic woman.

english translation

svAyaMbhuvo manustatra puruSaH parasAdhanam || zatarUpAbhidhA nArI yoginI sA tapasvinI || 12 ||

hk transliteration by Sanscript