Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/133/53

देवगणा ऊचुः ॥ किं कर्तव्यं क्व गंतव्यं न ज्ञायंते दिशो दश ॥ परिघं भ्रामयत्येष सव्यापसव्यमेव च ॥ ५३ ॥

sanskrit

The gods and Gaṇas said: What shall be done? Where should we go? The ten directions have become visible. He is whirling the iron club right and left.

english translation

devagaNA UcuH ॥ kiM kartavyaM kva gaMtavyaM na jJAyaMte dizo daza ॥ parighaM bhrAmayatyeSa savyApasavyameva ca ॥ 53 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/133/53

देवगणा ऊचुः ॥ किं कर्तव्यं क्व गंतव्यं न ज्ञायंते दिशो दश ॥ परिघं भ्रामयत्येष सव्यापसव्यमेव च ॥ ५३ ॥

sanskrit

The gods and Gaṇas said: What shall be done? Where should we go? The ten directions have become visible. He is whirling the iron club right and left.

english translation

devagaNA UcuH ॥ kiM kartavyaM kva gaMtavyaM na jJAyaMte dizo daza ॥ parighaM bhrAmayatyeSa savyApasavyameva ca ॥ 53 ॥

hk transliteration by Sanscript