Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/129/16

ततस्सर्वे सुरास्तत्र विष्णुप्रभृतयो मुदा।। लिंगं स्थापितवंतस्ते देवदेवस्य शूलिनः।।१६।।

sanskrit

Then Viṣṇu and other gods joyously installed the phallic emblem of Śiva, the lord of the gods.

english translation

tatassarve surAstatra viSNuprabhRtayo mudA|| liMgaM sthApitavaMtaste devadevasya zUlinaH||16||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/129/17

सर्वेषां शिवलिंगानां महिमाभूत्तदाद्भुतः।। सर्वकामप्रदश्चापि मुक्तिदो भक्तिकारिणाम् ।।१७।।

sanskrit

The glory of the phallic emblems of Śiva was marvellous, conferring all cherished desires and salvation to the devotees.

english translation

sarveSAM zivaliMgAnAM mahimAbhUttadAdbhutaH|| sarvakAmapradazcApi muktido bhaktikAriNAm ||17||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/129/18

ततस्सर्वे सुरा विष्णुप्रमुखाः प्रीतमानसाः ।। ऐच्छन्गिरिवरं गंतुं पुरस्कृत्य गुहं मुदा ।।१८।।

sanskrit

Then the delighted Viṣṇu and the gods desired to go to the chief of mountains joyously putting Bṛhaspati ahead.

english translation

tatassarve surA viSNupramukhAH prItamAnasAH || aicchangirivaraM gaMtuM puraskRtya guhaM mudA ||18||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/129/19

तस्मिन्नवसरे शेषपुत्रः कुमुद नामकः ।। आजगाम कुमारस्य शरणं दैत्यपीडितः ।।१९।।

sanskrit

Then Kumuda the son of Śeṣa who was harassed by the Asuras came and sought refuge in Kumāra.

english translation

tasminnavasare zeSaputraH kumuda nAmakaH || AjagAma kumArasya zaraNaM daityapIDitaH ||19||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/129/20

प्रलंबाख्योऽसुरो यो हि रणादस्मात्पलायितः ।। स तत्रोपद्रवं चक्रे प्रबलस्तारकानुगः ।।2.4.11.२०।।

sanskrit

Another follower of Tāraka—Pralamba who had fled from the previous battle wrought great havoc with full force.

english translation

pralaMbAkhyo'suro yo hi raNAdasmAtpalAyitaH || sa tatropadravaM cakre prabalastArakAnugaH ||2.4.11.20||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/129/16

ततस्सर्वे सुरास्तत्र विष्णुप्रभृतयो मुदा।। लिंगं स्थापितवंतस्ते देवदेवस्य शूलिनः।।१६।।

sanskrit

Then Viṣṇu and other gods joyously installed the phallic emblem of Śiva, the lord of the gods.

english translation

tatassarve surAstatra viSNuprabhRtayo mudA|| liMgaM sthApitavaMtaste devadevasya zUlinaH||16||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/129/17

सर्वेषां शिवलिंगानां महिमाभूत्तदाद्भुतः।। सर्वकामप्रदश्चापि मुक्तिदो भक्तिकारिणाम् ।।१७।।

sanskrit

The glory of the phallic emblems of Śiva was marvellous, conferring all cherished desires and salvation to the devotees.

english translation

sarveSAM zivaliMgAnAM mahimAbhUttadAdbhutaH|| sarvakAmapradazcApi muktido bhaktikAriNAm ||17||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/129/18

ततस्सर्वे सुरा विष्णुप्रमुखाः प्रीतमानसाः ।। ऐच्छन्गिरिवरं गंतुं पुरस्कृत्य गुहं मुदा ।।१८।।

sanskrit

Then the delighted Viṣṇu and the gods desired to go to the chief of mountains joyously putting Bṛhaspati ahead.

english translation

tatassarve surA viSNupramukhAH prItamAnasAH || aicchangirivaraM gaMtuM puraskRtya guhaM mudA ||18||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/129/19

तस्मिन्नवसरे शेषपुत्रः कुमुद नामकः ।। आजगाम कुमारस्य शरणं दैत्यपीडितः ।।१९।।

sanskrit

Then Kumuda the son of Śeṣa who was harassed by the Asuras came and sought refuge in Kumāra.

english translation

tasminnavasare zeSaputraH kumuda nAmakaH || AjagAma kumArasya zaraNaM daityapIDitaH ||19||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/129/20

प्रलंबाख्योऽसुरो यो हि रणादस्मात्पलायितः ।। स तत्रोपद्रवं चक्रे प्रबलस्तारकानुगः ।।2.4.11.२०।।

sanskrit

Another follower of Tāraka—Pralamba who had fled from the previous battle wrought great havoc with full force.

english translation

pralaMbAkhyo'suro yo hi raNAdasmAtpalAyitaH || sa tatropadravaM cakre prabalastArakAnugaH ||2.4.11.20||

hk transliteration by Sanscript