Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/124/16

हे सर्वेश्वर भक्तवत्सल कृपासिन्धो त्वदीयोऽस्म्यहं भृत्यस्स्वस्य न सेवकस्य गणपस्याऽऽ गश्शतं सत्प्रभो ॥ भक्तिं क्वापि कृतां मनागपि विभो जानासि भृत्यार्तिहा॥ त्वत्तो नास्त्यपरोऽविता न भगवन् मत्तो नरः पामरः ॥ १६ ॥

sanskrit

O lord of all, ocean of mercy, favourably disposed to devotees, I am your own servant. May even a hundred sins of your own servant or a leader of the Gaṇas be forgiven. O lord, you know even the slightest act of devotion done anywhere. You are the destroyer of the distress of your servants. O lord, there is no other protector save you and no other wretched vulgar person than I.

english translation

he sarvezvara bhaktavatsala kRpAsindho tvadIyo'smyahaM bhRtyassvasya na sevakasya gaNapasyA'' gazzataM satprabho ॥ bhaktiM kvApi kRtAM manAgapi vibho jAnAsi bhRtyArtihA॥ tvatto nAstyaparo'vitA na bhagavan matto naraH pAmaraH ॥ 16 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/124/16

हे सर्वेश्वर भक्तवत्सल कृपासिन्धो त्वदीयोऽस्म्यहं भृत्यस्स्वस्य न सेवकस्य गणपस्याऽऽ गश्शतं सत्प्रभो ॥ भक्तिं क्वापि कृतां मनागपि विभो जानासि भृत्यार्तिहा॥ त्वत्तो नास्त्यपरोऽविता न भगवन् मत्तो नरः पामरः ॥ १६ ॥

sanskrit

O lord of all, ocean of mercy, favourably disposed to devotees, I am your own servant. May even a hundred sins of your own servant or a leader of the Gaṇas be forgiven. O lord, you know even the slightest act of devotion done anywhere. You are the destroyer of the distress of your servants. O lord, there is no other protector save you and no other wretched vulgar person than I.

english translation

he sarvezvara bhaktavatsala kRpAsindho tvadIyo'smyahaM bhRtyassvasya na sevakasya gaNapasyA'' gazzataM satprabho ॥ bhaktiM kvApi kRtAM manAgapi vibho jAnAsi bhRtyArtihA॥ tvatto nAstyaparo'vitA na bhagavan matto naraH pAmaraH ॥ 16 ॥

hk transliteration by Sanscript