Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/119/17

हरे भोगप्रवृत्ते तु लोकधर्म प्रवर्तिनि ।। महान् कालो व्यतीयाय तयोः क्षण इवानघ।।१७।।

sanskrit

When Śiva following the worldly way began his enjoyment of pleasures, O sinless one, a great length of time passed by as though it was a mere moment in their awareness.

english translation

hare bhogapravRtte tu lokadharma pravartini || mahAn kAlo vyatIyAya tayoH kSaNa ivAnagha||17||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/119/17

हरे भोगप्रवृत्ते तु लोकधर्म प्रवर्तिनि ।। महान् कालो व्यतीयाय तयोः क्षण इवानघ।।१७।।

sanskrit

When Śiva following the worldly way began his enjoyment of pleasures, O sinless one, a great length of time passed by as though it was a mere moment in their awareness.

english translation

hare bhogapravRtte tu lokadharma pravartini || mahAn kAlo vyatIyAya tayoH kSaNa ivAnagha||17||

hk transliteration by Sanscript