Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/107/22

छेदयामि शिरस्तेऽद्य किं करोमि कलेवरैः ॥ त्यक्त्वा त्वां च कुतो यायां हाहा मे जीवितं हतम् ॥२२॥

sanskrit

I shall cut off your head. What shall I do with the bodies? Abandoning you where shall I go? Alas, my whole life is doomed.

english translation

chedayAmi ziraste'dya kiM karomi kalevaraiH ॥ tyaktvA tvAM ca kuto yAyAM hAhA me jIvitaM hatam ॥22॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/107/22

छेदयामि शिरस्तेऽद्य किं करोमि कलेवरैः ॥ त्यक्त्वा त्वां च कुतो यायां हाहा मे जीवितं हतम् ॥२२॥

sanskrit

I shall cut off your head. What shall I do with the bodies? Abandoning you where shall I go? Alas, my whole life is doomed.

english translation

chedayAmi ziraste'dya kiM karomi kalevaraiH ॥ tyaktvA tvAM ca kuto yAyAM hAhA me jIvitaM hatam ॥22॥

hk transliteration by Sanscript