Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/107/18

धिक्कुलं धिक्क्रियादाक्ष्यं सर्वं धिग्यत्कृतं त्वया ॥ गृहन्तु धुक्षितं त्वेतन्मरणं तु ममैव हि ॥ १८ ॥

sanskrit

Fie on the whole family. Fie on the efficiency in performing the rites. Fie on everything done by you. You have inflamed this household. Almost it has been a death blow to me.

english translation

dhikkulaM dhikkriyAdAkSyaM sarvaM dhigyatkRtaM tvayA ॥ gRhantu dhukSitaM tvetanmaraNaM tu mamaiva hi ॥ 18 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/107/18

धिक्कुलं धिक्क्रियादाक्ष्यं सर्वं धिग्यत्कृतं त्वया ॥ गृहन्तु धुक्षितं त्वेतन्मरणं तु ममैव हि ॥ १८ ॥

sanskrit

Fie on the whole family. Fie on the efficiency in performing the rites. Fie on everything done by you. You have inflamed this household. Almost it has been a death blow to me.

english translation

dhikkulaM dhikkriyAdAkSyaM sarvaM dhigyatkRtaM tvayA ॥ gRhantu dhukSitaM tvetanmaraNaM tu mamaiva hi ॥ 18 ॥

hk transliteration by Sanscript