Progress:54.8%

धिक्त्वा च तव बुद्धिश्च धिग्रूपं चरितं तव ।। धिक् चोपदेशकर्त्तारं धिक्सख्यावपि ते तथा ।। १६ ।।

Fie on you. Fie on your intellect. Fie on your beauty and conduct. Fie on your adviser. Fie on your maids too.

english translation

dhiktvA ca tava buddhizca dhigrUpaM caritaM tava || dhik copadezakarttAraM dhiksakhyAvapi te tathA || 16 ||

hk transliteration by Sanscript