Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/102/6

वाचयित्वा च तां सम्यग्स्वीचकार विधानतः ।। तज्जनन्यापयामास बहुसम्मान्य चादृतः ।।६।।

sanskrit

Causing the letter to be read aloud, He duly accepted the proposal. Honouring the messengers He informed them.

english translation

vAcayitvA ca tAM samyagsvIcakAra vidhAnataH || tajjananyApayAmAsa bahusammAnya cAdRtaH ||6||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/102/7

उवाच सुनिवर्गांस्तान्कार्य्यं सम्यक् कृतं शुभम् ।। आगन्तव्यं विवाहे मे विवाहस्स्वीकृतो मया ।।७।।

sanskrit

He told the sages—“Every thing is auspicious and well done. All of you shall grace the celebration of my marriage. The marriage proposal has been accepted by me”.

english translation

uvAca sunivargAMstAnkAryyaM samyak kRtaM zubham || AgantavyaM vivAhe me vivAhassvIkRto mayA ||7||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/102/8

इत्याकर्ण्य वचश्शम्भोः प्रहृष्टास्ते प्रणम्य तम्।। परिक्रम्य ययुर्धाम शंसन्तः स्वं विधिम्परम् ।। ८ ।।

sanskrit

On hearing these words of Śiva, they were delighted. After bowing to and circumambulating Him they returned joyful of their great luck and grace.

english translation

ityAkarNya vacazzambhoH prahRSTAste praNamya tam|| parikramya yayurdhAma zaMsantaH svaM vidhimparam || 8 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/102/9

अथ देवेश्वरश्शम्भुस्सामरस्त्वां मुने द्रुतम् ।। लौकिकाचारमाश्रित्य महालीलाकरः प्रभुः ।।९।।

sanskrit

Then Śiva, the lord of the gods, the lord indulging in divine sports, remembered you, O sage, in accordance with worldly conventions.

english translation

atha devezvarazzambhussAmarastvAM mune drutam || laukikAcAramAzritya mahAlIlAkaraH prabhuH ||9||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/102/10

त्वमागतः परप्रीत्या प्रशंसंस्त्वं विधिम्परम् ।। प्रणमंश्च नतस्कन्धो विनीतात्मा कृताञ्जलिः ।।2.3.39.१०।।

sanskrit

You arrived with great devotion toward the Supreme Lord, Praising the highest Creator (Vidhim), bowing with a bent back, Humble in spirit, and with hands joined in reverence (añjali mudrā).

english translation

tvamAgataH paraprItyA prazaMsaMstvaM vidhimparam || praNamaMzca nataskandho vinItAtmA kRtAJjaliH ||2.3.39.10||

hk transliteration by Sanscript