Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/102/10

त्वमागतः परप्रीत्या प्रशंसंस्त्वं विधिम्परम् ॥ प्रणमंश्च नतस्कन्धो विनीतात्मा कृताञ्जलिः ॥2.3.39.१०॥

sanskrit

You arrived with great devotion toward the Supreme Lord, Praising the highest Creator (Vidhim), bowing with a bent back, Humble in spirit, and with hands joined in reverence (añjali mudrā).

english translation

tvamAgataH paraprItyA prazaMsaMstvaM vidhimparam ॥ praNamaMzca nataskandho vinItAtmA kRtAJjaliH ॥2.3.39.10॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/102/10

त्वमागतः परप्रीत्या प्रशंसंस्त्वं विधिम्परम् ॥ प्रणमंश्च नतस्कन्धो विनीतात्मा कृताञ्जलिः ॥2.3.39.१०॥

sanskrit

You arrived with great devotion toward the Supreme Lord, Praising the highest Creator (Vidhim), bowing with a bent back, Humble in spirit, and with hands joined in reverence (añjali mudrā).

english translation

tvamAgataH paraprItyA prazaMsaMstvaM vidhimparam ॥ praNamaMzca nataskandho vinItAtmA kRtAJjaliH ॥2.3.39.10॥

hk transliteration by Sanscript