Shiva Purana

Progress:75.9%

अनंतदृष्टिरानंदो दंडो दमयिता दमः ॥ अभिचार्य्यो महामायो विश्वकर्म विशारदः॥ ३१॥

Infinite vision, bliss, punishment, restraint, restraint. Abhicharya is a great illusionist and an expert in Visvakarma.

english translation

anaMtadRSTirAnaMdo daMDo damayitA damaH ॥ abhicAryyo mahAmAyo vizvakarma vizAradaH॥ 31॥

hk transliteration by Sanscript

वीतरागो विनीतात्मा तपस्वीभूतभावनः॥ उन्मत्तवेषः प्रच्छन्नो जितकामोऽजितप्रियः॥ ३२॥

He was devoid of passion and humble in mind and felt ascetic. He was disguised as a madman and had conquered desires and was unconquerable in love.

english translation

vItarAgo vinItAtmA tapasvIbhUtabhAvanaH॥ unmattaveSaH pracchanno jitakAmo'jitapriyaH॥ 32॥

hk transliteration by Sanscript

कल्याणप्रकृतिः कल्पः सर्वलोकप्रजापतिः॥ तरस्वी तारको धीमान्प्रधानः प्रभुरव्ययः ॥ ३३॥

Kalpa is the nature of welfare and the creator of all the worlds. The swift is the star the intelligent the chief the lord the inexhaustible.

english translation

kalyANaprakRtiH kalpaH sarvalokaprajApatiH॥ tarasvI tArako dhImAnpradhAnaH prabhuravyayaH ॥ 33॥

hk transliteration by Sanscript

लोकपालोंऽतर्हितात्मा कल्पादिः कमलेक्षणः ॥ वेदशास्त्रार्थतत्त्वज्ञोऽनियमो नियताश्रयः ॥ ३४ ॥

He is the lotus-eyed guardian of the worlds and the beginning of the Kalpa. He knows the truth of the meaning of the Vedas and scriptures and is irregular and has a constant recourse.

english translation

lokapAloM'tarhitAtmA kalpAdiH kamalekSaNaH ॥ vedazAstrArthatattvajJo'niyamo niyatAzrayaH ॥ 34 ॥

hk transliteration by Sanscript

चंद्रः सूर्यः शनिः केतुर्वरांगो विद्रुमच्छविः ॥ भक्तिवश्यः परं ब्रह्म मृगबाणापर्णोऽनघः ॥ ३५॥

The moon, the sun, Saturn, Ketu, Varanga and the coral shadow. He is subdued by devotion and is the Supreme Absolute Truth.

english translation

caMdraH sUryaH zaniH keturvarAMgo vidrumacchaviH ॥ bhaktivazyaH paraM brahma mRgabANAparNo'naghaH ॥ 35॥

hk transliteration by Sanscript