Shiva Purana

Progress:72.0%

36

siva.sh/siva-purana/kotirudra-samhita/33/36

॥ सूत उवाच ॥ पुरा तदा वरं वव्रे सुप्रणम्य शिवं नता ॥ रक्षणीया त्वया नाथ सुदेहेयं स्वसा मम ॥ ३६ ॥

Sūta said:— Bowing down to Śiva she requested for the boon “O lord, Sudehā, my sister, must be protected by you.”

english translation

॥ sUta uvAca ॥ purA tadA varaM vavre supraNamya zivaM natA ॥ rakSaNIyA tvayA nAtha sudeheyaM svasA mama ॥ 36 ॥

hk transliteration by Sanscript

37

siva.sh/siva-purana/kotirudra-samhita/33/37

शिव उवाच ॥ अपकारः कृतस्तस्यामुपकारः कथं त्वया ॥ क्रियते हननीया च सुदेहा दुष्टकारिणी ॥ ३७ ॥

Śiva said:— Harm has been done by her. Why should you render help to her? Sudchā the perpetrator of wicked deeds must be killed.

english translation

ziva uvAca ॥ apakAraH kRtastasyAmupakAraH kathaM tvayA ॥ kriyate hananIyA ca sudehA duSTakAriNI ॥ 37 ॥

hk transliteration by Sanscript

38

siva.sh/siva-purana/kotirudra-samhita/33/38

घुश्मोवाच ॥ तव दर्शनमात्रेण पातकं नैव तिष्ठति ॥ इदानीं त्वां च वै दृष्ट्वा तत्पापं भस्मतां व्रजेत् ॥ ३८॥

Ghuśmā said:— No sin stays, the moment you are seen. Now, on seeing you her sin will be reduced to ashes.

english translation

ghuzmovAca ॥ tava darzanamAtreNa pAtakaM naiva tiSThati ॥ idAnIM tvAM ca vai dRSTvA tatpApaM bhasmatAM vrajet ॥ 38॥

hk transliteration by Sanscript

39

siva.sh/siva-purana/kotirudra-samhita/33/39

अपकारेषु यश्चैव ह्युपकारं करोति च ॥ तस्य दर्शनमात्रेण पापं दूरतरं व्रजेत् ॥ ३९॥

‘Sin is far removed at the mere sight of the person who renders help to those who harm him.

english translation

apakAreSu yazcaiva hyupakAraM karoti ca ॥ tasya darzanamAtreNa pApaM dUrataraM vrajet ॥ 39॥

hk transliteration by Sanscript

40

siva.sh/siva-purana/kotirudra-samhita/33/40

इति श्रुतं मया देव भगवद्वाक्यमद्भुतम् ॥ तस्माच्चैवं कृतं येन क्रियतां च सदाशिव ॥ ४०॥

These wonderful words of the lord have been heard by me O lord. Hence, O Sadāśiva let it not be done otherwise.

english translation

iti zrutaM mayA deva bhagavadvAkyamadbhutam ॥ tasmAccaivaM kRtaM yena kriyatAM ca sadAziva ॥ 40॥

hk transliteration by Sanscript

Chapter 33

Verses 31-35

Chapter 33

Verses 41-45