Shiva Purana
Progress:20.4%
पंचात्मकं बिन्दुयुतं पंचमस्वरसंयुतम् ॥ तदेव बिन्दुसहितं पंचमस्वरवर्जितम् ॥ ४६ ॥
It is composed of five dots and is composed of five notes. That is the same with the dot and without the fifth vowel.
english translation
paMcAtmakaM binduyutaM paMcamasvarasaMyutam ॥ tadeva bindusahitaM paMcamasvaravarjitam ॥ 46 ॥
hk transliteration by Sanscriptपंचमस्वरसंयुक्तं मंत्रीशं च सबिन्दुकम् ॥ उद्धृत्य बिन्दुसहितं संवर्तकमथोद्धरेत् ॥ ४७॥
The fifth note is composed of the minister and the dot. Then lift the Samvartaka with the dot.
english translation
paMcamasvarasaMyuktaM maMtrIzaM ca sabindukam ॥ uddhRtya bindusahitaM saMvartakamathoddharet ॥ 47॥
hk transliteration by Sanscriptएतैरेव क्रमाद्बीजैरुद्धृतैः प्रणमेद्बुधः ॥ भुजयोरूरुयुग्मे च गुरुं गणपतिन्तथा॥ ४८॥
With these Bījas duly uttered the scholarly ascetic shall bow to the preceptor and the lord of Gaṇas stationed on the arms and thighs.
english translation
etaireva kramAdbIjairuddhRtaiH praNamedbudhaH ॥ bhujayorUruyugme ca guruM gaNapatintathA॥ 48॥
hk transliteration by Sanscriptदुर्गां च क्षेत्रपालं च बद्धांजलिपुटः स्थितः ॥ ओमस्त्राय फडित्युक्त्वा करौ संशोध्य षट् क्रमात् ॥ ४९ ॥
He shall bow to Durgā and Kṣetrapāla also, with palms joined in reverence. He shall repeat “Om Astrāya Phat” six times and wipe oíí his hands.
english translation
durgAM ca kSetrapAlaM ca baddhAMjalipuTaH sthitaH ॥ omastrAya phaDityuktvA karau saMzodhya SaT kramAt ॥ 49 ॥
hk transliteration by Sanscriptअपसर्प्पन्त्विति प्रोच्य प्रणवं तदनंतरम् ॥ अस्त्राय फडिति प्रोच्य पार्ष्णिघातत्रयेण तु ॥ ५०॥
After saying 'Let them withdraw' he chanted the oṁkāra He said 'Phadi' to the weapon and struck him three times on the heel.
english translation
apasarppantviti procya praNavaM tadanaMtaram ॥ astrAya phaDiti procya pArSNighAtatrayeNa tu ॥ 50॥
hk transliteration by Sanscript1.
अध्यायः १
adhyAyaH 1
2.
अध्यायः २
adhyAyaH 2
3.
अध्यायः ३
adhyAyaH 3
4.
अध्यायः ४
adhyAyaH 4
5.
अध्यायः ५
adhyAyaH 5
अध्यायः ६
adhyAyaH 6
7.
अध्यायः ७
adhyAyaH 7
8.
अध्यायः ८
adhyAyaH 8
9.
अध्यायः ९
adhyAyaH 9
10.
अध्यायः १०
adhyAyaH 10
11.
अध्यायः ११
adhyAyaH 11
12.
अध्यायः १२
adhyAyaH 12
13.
अध्यायः १३
adhyAyaH 13
14.
अध्यायः १४
adhyAyaH 14
15.
अध्यायः १५
adhyAyaH 15
16.
अध्यायः १६
adhyAyaH 16
17.
अध्यायः १७
adhyAyaH 17
18.
अध्यायः १८
adhyAyaH 18
19.
अध्यायः १९
adhyAyaH 19
20.
अध्यायः २०
adhyAyaH 20
21.
अध्यायः २१
adhyAyaH 21
22.
अध्यायः २२
adhyAyaH 22
23.
अध्यायः २३
adhyAyaH 23
Progress:20.4%
पंचात्मकं बिन्दुयुतं पंचमस्वरसंयुतम् ॥ तदेव बिन्दुसहितं पंचमस्वरवर्जितम् ॥ ४६ ॥
It is composed of five dots and is composed of five notes. That is the same with the dot and without the fifth vowel.
english translation
paMcAtmakaM binduyutaM paMcamasvarasaMyutam ॥ tadeva bindusahitaM paMcamasvaravarjitam ॥ 46 ॥
hk transliteration by Sanscriptपंचमस्वरसंयुक्तं मंत्रीशं च सबिन्दुकम् ॥ उद्धृत्य बिन्दुसहितं संवर्तकमथोद्धरेत् ॥ ४७॥
The fifth note is composed of the minister and the dot. Then lift the Samvartaka with the dot.
english translation
paMcamasvarasaMyuktaM maMtrIzaM ca sabindukam ॥ uddhRtya bindusahitaM saMvartakamathoddharet ॥ 47॥
hk transliteration by Sanscriptएतैरेव क्रमाद्बीजैरुद्धृतैः प्रणमेद्बुधः ॥ भुजयोरूरुयुग्मे च गुरुं गणपतिन्तथा॥ ४८॥
With these Bījas duly uttered the scholarly ascetic shall bow to the preceptor and the lord of Gaṇas stationed on the arms and thighs.
english translation
etaireva kramAdbIjairuddhRtaiH praNamedbudhaH ॥ bhujayorUruyugme ca guruM gaNapatintathA॥ 48॥
hk transliteration by Sanscriptदुर्गां च क्षेत्रपालं च बद्धांजलिपुटः स्थितः ॥ ओमस्त्राय फडित्युक्त्वा करौ संशोध्य षट् क्रमात् ॥ ४९ ॥
He shall bow to Durgā and Kṣetrapāla also, with palms joined in reverence. He shall repeat “Om Astrāya Phat” six times and wipe oíí his hands.
english translation
durgAM ca kSetrapAlaM ca baddhAMjalipuTaH sthitaH ॥ omastrAya phaDityuktvA karau saMzodhya SaT kramAt ॥ 49 ॥
hk transliteration by Sanscriptअपसर्प्पन्त्विति प्रोच्य प्रणवं तदनंतरम् ॥ अस्त्राय फडिति प्रोच्य पार्ष्णिघातत्रयेण तु ॥ ५०॥
After saying 'Let them withdraw' he chanted the oṁkāra He said 'Phadi' to the weapon and struck him three times on the heel.
english translation
apasarppantviti procya praNavaM tadanaMtaram ॥ astrAya phaDiti procya pArSNighAtatrayeNa tu ॥ 50॥
hk transliteration by Sanscript