Shiva Purana
तिलकं वन्दनेनाथ सर्वाङ्गालेपनं पुनः ॥ स्वसम्प्रदायानुगुणं कारयेच्च यथाविधि ॥ ४६ ॥
The caste mark on the forehead and the application of the unguent over the body shall be carried out in accordance with his cultural custom.
english translation
tilakaM vandanenAtha sarvAGgAlepanaM punaH ॥ svasampradAyAnuguNaM kArayecca yathAvidhi ॥ 46 ॥
hk transliteration by Sanscript