Shiva Purana
Progress:67.3%
उत्पाट्याज्ञानसंभूतं संशयाख्यं विषद्रुमम्॥ शिवाद्वैतमहाकल्पवृक्षभूमिर्यथाभवेत् ॥ ११ ॥
Uproot the poisonous tree of doubt born of ignorance. As the land of the trees of the Shiva-Dvaita-Maha-Kalpa becomes.
english translation
utpATyAjJAnasaMbhUtaM saMzayAkhyaM viSadrumam॥ zivAdvaitamahAkalpavRkSabhUmiryathAbhavet ॥ 11 ॥
hk transliteration by Sanscriptचित्तं मम यथा देव बोध्योऽस्मि कृपया तव ॥ कृपातस्तव देवेश दृढज्ञानी भवा म्यहम् ॥ १२ ॥
O Lord, by Your grace I am to be understood as my mind is. O Lord of the gods by Your mercy become firm in my knowledge.
english translation
cittaM mama yathA deva bodhyo'smi kRpayA tava ॥ kRpAtastava deveza dRDhajJAnI bhavA myaham ॥ 12 ॥
hk transliteration by Sanscriptसूत उवाच ॥ श्रुत्वैवं मुनिना पृष्टं वचो वेदान्तनिर्वृतम् ॥ रहस्यं प्रभुराहेदं किंचित्प्रहसिताननः ॥ १३॥
Sūta said:— On hearing the enquiry of the sage full of Vedāntic topics, the lord smiled a little and unfolded the secret.
english translation
sUta uvAca ॥ zrutvaivaM muninA pRSTaM vaco vedAntanirvRtam ॥ rahasyaM prabhurAhedaM kiMcitprahasitAnanaH ॥ 13॥
hk transliteration by Sanscriptसुब्रह्मण्य उवाच ॥ एतदेव मुने गुह्यं शिवेन परिभाषितम् ॥ अम्बायाः शृण्वतो देव्या वामदेव ममापि हि ॥ १४ ॥
Subrahmaṇya said:— O sage, this very secret was narrated by Śiva while goddess Ambā and I listened.
english translation
subrahmaNya uvAca ॥ etadeva mune guhyaM zivena paribhASitam ॥ ambAyAH zRNvato devyA vAmadeva mamApi hi ॥ 14 ॥
hk transliteration by Sanscriptतस्याः स्तन्यं तदा पीत्वा संतृप्तोऽस्मि मुहुर्मुहुः॥ श्रुतवान्निश्चलं तद्वै निश्चितं मे विचारितम्॥ १५॥
Then I was fully satiated with the drink of her breast-milk. I listened to it and I came to a decisive thought.
english translation
tasyAH stanyaM tadA pItvA saMtRpto'smi muhurmuhuH॥ zrutavAnnizcalaM tadvai nizcitaM me vicAritam॥ 15॥
hk transliteration by Sanscript1.
अध्यायः १
adhyAyaH 1
2.
अध्यायः २
adhyAyaH 2
3.
अध्यायः ३
adhyAyaH 3
4.
अध्यायः ४
adhyAyaH 4
5.
अध्यायः ५
adhyAyaH 5
6.
अध्यायः ६
adhyAyaH 6
7.
अध्यायः ७
adhyAyaH 7
8.
अध्यायः ८
adhyAyaH 8
9.
अध्यायः ९
adhyAyaH 9
10.
अध्यायः १०
adhyAyaH 10
11.
अध्यायः ११
adhyAyaH 11
12.
अध्यायः १२
adhyAyaH 12
13.
अध्यायः १३
adhyAyaH 13
14.
अध्यायः १४
adhyAyaH 14
15.
अध्यायः १५
adhyAyaH 15
अध्यायः १६
adhyAyaH 16
17.
अध्यायः १७
adhyAyaH 17
18.
अध्यायः १८
adhyAyaH 18
19.
अध्यायः १९
adhyAyaH 19
20.
अध्यायः २०
adhyAyaH 20
21.
अध्यायः २१
adhyAyaH 21
22.
अध्यायः २२
adhyAyaH 22
23.
अध्यायः २३
adhyAyaH 23
Progress:67.3%
उत्पाट्याज्ञानसंभूतं संशयाख्यं विषद्रुमम्॥ शिवाद्वैतमहाकल्पवृक्षभूमिर्यथाभवेत् ॥ ११ ॥
Uproot the poisonous tree of doubt born of ignorance. As the land of the trees of the Shiva-Dvaita-Maha-Kalpa becomes.
english translation
utpATyAjJAnasaMbhUtaM saMzayAkhyaM viSadrumam॥ zivAdvaitamahAkalpavRkSabhUmiryathAbhavet ॥ 11 ॥
hk transliteration by Sanscriptचित्तं मम यथा देव बोध्योऽस्मि कृपया तव ॥ कृपातस्तव देवेश दृढज्ञानी भवा म्यहम् ॥ १२ ॥
O Lord, by Your grace I am to be understood as my mind is. O Lord of the gods by Your mercy become firm in my knowledge.
english translation
cittaM mama yathA deva bodhyo'smi kRpayA tava ॥ kRpAtastava deveza dRDhajJAnI bhavA myaham ॥ 12 ॥
hk transliteration by Sanscriptसूत उवाच ॥ श्रुत्वैवं मुनिना पृष्टं वचो वेदान्तनिर्वृतम् ॥ रहस्यं प्रभुराहेदं किंचित्प्रहसिताननः ॥ १३॥
Sūta said:— On hearing the enquiry of the sage full of Vedāntic topics, the lord smiled a little and unfolded the secret.
english translation
sUta uvAca ॥ zrutvaivaM muninA pRSTaM vaco vedAntanirvRtam ॥ rahasyaM prabhurAhedaM kiMcitprahasitAnanaH ॥ 13॥
hk transliteration by Sanscriptसुब्रह्मण्य उवाच ॥ एतदेव मुने गुह्यं शिवेन परिभाषितम् ॥ अम्बायाः शृण्वतो देव्या वामदेव ममापि हि ॥ १४ ॥
Subrahmaṇya said:— O sage, this very secret was narrated by Śiva while goddess Ambā and I listened.
english translation
subrahmaNya uvAca ॥ etadeva mune guhyaM zivena paribhASitam ॥ ambAyAH zRNvato devyA vAmadeva mamApi hi ॥ 14 ॥
hk transliteration by Sanscriptतस्याः स्तन्यं तदा पीत्वा संतृप्तोऽस्मि मुहुर्मुहुः॥ श्रुतवान्निश्चलं तद्वै निश्चितं मे विचारितम्॥ १५॥
Then I was fully satiated with the drink of her breast-milk. I listened to it and I came to a decisive thought.
english translation
tasyAH stanyaM tadA pItvA saMtRpto'smi muhurmuhuH॥ zrutavAnnizcalaM tadvai nizcitaM me vicAritam॥ 15॥
hk transliteration by Sanscript