करचरणकृतं वाक्कायजं कर्मजं वा श्रवणनयनजं वा मानसं वापराधम्। विहितमविहितं वा सर्वमेतत्क्षमस्व जय जय करुणाब्धे श्रीमहादेव शम्भो ॥१४।।
Whatever sins have been committed by hands, feet, speech, body, deeds, ears, eyes or even by the mind, be they prescribed or unprescribed, O ocean of compassion Mahadev Shambhu! Please forgive them all. Victory to you, victory to you.
english translation
हाथों से, पैरों से, वाणी से, शरीर से, कर्म से, कर्णों से, नेत्रों से अथवा मन से भी जो अपराध किये हों, वे विहित हों अथवा अविहित, उन सबको हे करुणा- सागर महादेव शम्भो ! क्षमा कीजिये । आपकी जय हो, जय हो ।
hindi translation
karacaraNakRtaM vAkkAyajaM karmajaM vA zravaNanayanajaM vA mAnasaM vAparAdham| vihitamavihitaM vA sarvametatkSamasva jaya jaya karuNAbdhe zrImahAdeva zambho ||14||
hk transliteration by SanscriptShiva Aparadha Kshamapana Stotram
करचरणकृतं वाक्कायजं कर्मजं वा श्रवणनयनजं वा मानसं वापराधम्। विहितमविहितं वा सर्वमेतत्क्षमस्व जय जय करुणाब्धे श्रीमहादेव शम्भो ॥१४।।
Whatever sins have been committed by hands, feet, speech, body, deeds, ears, eyes or even by the mind, be they prescribed or unprescribed, O ocean of compassion Mahadev Shambhu! Please forgive them all. Victory to you, victory to you.
english translation
हाथों से, पैरों से, वाणी से, शरीर से, कर्म से, कर्णों से, नेत्रों से अथवा मन से भी जो अपराध किये हों, वे विहित हों अथवा अविहित, उन सबको हे करुणा- सागर महादेव शम्भो ! क्षमा कीजिये । आपकी जय हो, जय हो ।
hindi translation
karacaraNakRtaM vAkkAyajaM karmajaM vA zravaNanayanajaM vA mAnasaM vAparAdham| vihitamavihitaM vA sarvametatkSamasva jaya jaya karuNAbdhe zrImahAdeva zambho ||14||
hk transliteration by Sanscript