Rig Veda

Progress:71.7%

ए॒षा य॑यौ पर॒माद॒न्तरद्रे॒: कूचि॑त्स॒तीरू॒र्वे गा वि॑वेद । दि॒वो न वि॒द्युत्स्त॒नय॑न्त्य॒भ्रैः सोम॑स्य ते पवत इन्द्र॒ धारा॑ ॥ एषा ययौ परमादन्तरद्रेः कूचित्सतीरूर्वे गा विवेद । दिवो न विद्युत्स्तनयन्त्यभ्रैः सोमस्य ते पवत इन्द्र धारा ॥

sanskrit

This Soma stream has come from on high and has detected the cattle which were in a stall (hidden) somewhere within the mountain; the stream of the Soma flows for you, Indra, thundering like lightning emitted by the clouds from heaven.

english translation

e॒SA ya॑yau para॒mAda॒ntaradre॒: kUci॑tsa॒tIrU॒rve gA vi॑veda | di॒vo na vi॒dyutsta॒naya॑ntya॒bhraiH soma॑sya te pavata indra॒ dhArA॑ || eSA yayau paramAdantaradreH kUcitsatIrUrve gA viveda | divo na vidyutstanayantyabhraiH somasya te pavata indra dhArA ||

hk transliteration