Rig Veda

Progress:58.8%

सा॒कं व॑दन्ति ब॒हवो॑ मनी॒षिण॒ इन्द्र॑स्य॒ सोमं॑ ज॒ठरे॒ यदा॑दु॒हुः । यदी॑ मृ॒जन्ति॒ सुग॑भस्तयो॒ नर॒: सनी॑ळाभिर्द॒शभि॒: काम्यं॒ मधु॑ ॥ साकं वदन्ति बहवो मनीषिण इन्द्रस्य सोमं जठरे यदादुहुः । यदी मृजन्ति सुगभस्तयो नरः सनीळाभिर्दशभिः काम्यं मधु ॥

sanskrit

Many wise men utter praise together, when they have milked the Soma into Indra's belly, when fair-armed men cleanse the delightful exhilarating juice with their ten united (fingers).

english translation

sA॒kaM va॑danti ba॒havo॑ manI॒SiNa॒ indra॑sya॒ somaM॑ ja॒Thare॒ yadA॑du॒huH | yadI॑ mR॒janti॒ suga॑bhastayo॒ nara॒: sanI॑LAbhirda॒zabhi॒: kAmyaM॒ madhu॑ || sAkaM vadanti bahavo manISiNa indrasya somaM jaThare yadAduhuH | yadI mRjanti sugabhastayo naraH sanILAbhirdazabhiH kAmyaM madhu ||

hk transliteration