Rig Veda
Progress:36.5%
स न॑: पुना॒न आ भ॑र र॒यिं वी॒रव॑ती॒मिष॑म् । ईशा॑नः सोम वि॒श्वत॑: ॥ स नः पुनान आ भर रयिं वीरवतीमिषम् । ईशानः सोम विश्वतः ॥
Soma, who are lord over all, the purifier, bring us riches and food with male offspring.
english translation
sa na॑: punA॒na A bha॑ra ra॒yiM vI॒rava॑tI॒miSa॑m । IzA॑naH soma vi॒zvata॑: ॥ sa naH punAna A bhara rayiM vIravatImiSam । IzAnaH soma vizvataH ॥
hk transliteration by Sanscriptए॒तमु॒ त्यं दश॒ क्षिपो॑ मृ॒जन्ति॒ सिन्धु॑मातरम् । समा॑दि॒त्येभि॑रख्यत ॥ एतमु त्यं दश क्षिपो मृजन्ति सिन्धुमातरम् । समादित्येभिरख्यत ॥
The ten fingers cleanse this Soma, whose parents are the rivers; he is associated with the Ādityas.
english translation
e॒tamu॒ tyaM daza॒ kSipo॑ mR॒janti॒ sindhu॑mAtaram । samA॑di॒tyebhi॑rakhyata ॥ etamu tyaM daza kSipo mRjanti sindhumAtaram । samAdityebhirakhyata ॥
hk transliteration by Sanscriptसमिन्द्रे॑णो॒त वा॒युना॑ सु॒त ए॑ति प॒वित्र॒ आ । सं सूर्य॑स्य र॒श्मिभि॑: ॥ समिन्द्रेणोत वायुना सुत एति पवित्र आ । सं सूर्यस्य रश्मिभिः ॥
When effused he proceeds to the filter, with Indra and Vāyu, and with the sun's rays.
english translation
samindre॑No॒ta vA॒yunA॑ su॒ta e॑ti pa॒vitra॒ A । saM sUrya॑sya ra॒zmibhi॑: ॥ samindreNota vAyunA suta eti pavitra A । saM sUryasya razmibhiH ॥
hk transliteration by Sanscriptस नो॒ भगा॑य वा॒यवे॑ पू॒ष्णे प॑वस्व॒ मधु॑मान् । चारु॑र्मि॒त्रे वरु॑णे च ॥ स नो भगाय वायवे पूष्णे पवस्व मधुमान् । चारुर्मित्रे वरुणे च ॥
Do you who are sweet-flavoured and beautiful flow (at) our (sacrifice) for Bhaga, Vāyu, Pūṣaṇ, Mitra and Varuṇa.
english translation
sa no॒ bhagA॑ya vA॒yave॑ pU॒SNe pa॑vasva॒ madhu॑mAn । cAru॑rmi॒tre varu॑Ne ca ॥ sa no bhagAya vAyave pUSNe pavasva madhumAn । cArurmitre varuNe ca ॥
hk transliteration by Sanscriptउ॒च्चा ते॑ जा॒तमन्ध॑सो दि॒वि षद्भूम्या द॑दे । उ॒ग्रं शर्म॒ महि॒ श्रव॑: ॥ उच्चा ते जातमन्धसो दिवि षद्भूम्या ददे । उग्रं शर्म महि श्रवः ॥
The birth of your juice is on high; the earth has received (your) intense happiness and abundant food, though (these) exist (naturally) in heaven.
english translation
u॒ccA te॑ jA॒tamandha॑so di॒vi SadbhUmyA da॑de । u॒graM zarma॒ mahi॒ zrava॑: ॥ uccA te jAtamandhaso divi SadbhUmyA dade । ugraM zarma mahi zravaH ॥
hk transliteration by Sanscript