Rig Veda
Progress:90.7%
श्रु॒तं वो॑ वृत्र॒हन्त॑मं॒ प्र शर्धं॑ चर्षणी॒नाम् । आ शु॑षे॒ राध॑से म॒हे ॥ श्रुतं वो वृत्रहन्तमं प्र शर्धं चर्षणीनाम् । आ शुषे राधसे महे ॥
(Priests), I bring to you men, for great wealth, that renowned and mighty one who utterly destroyed Vṛtra.
english translation
zru॒taM vo॑ vRtra॒hanta॑maM॒ pra zardhaM॑ carSaNI॒nAm । A zu॑Se॒ rAdha॑se ma॒he ॥ zrutaM vo vRtrahantamaM pra zardhaM carSaNInAm । A zuSe rAdhase mahe ॥
hk transliteration by Sanscriptअ॒या धि॒या च॑ गव्य॒या पुरु॑णाम॒न्पुरु॑ष्टुत । यत्सोमे॑सोम॒ आभ॑वः ॥ अया धिया च गव्यया पुरुणामन्पुरुष्टुत । यत्सोमेसोम आभवः ॥
O you bearing many names and praised by many, when you are present at our various Soma-libations,may we be endowed with a kine-desiring mind.
english translation
a॒yA dhi॒yA ca॑ gavya॒yA puru॑NAma॒npuru॑STuta । yatsome॑soma॒ Abha॑vaH ॥ ayA dhiyA ca gavyayA puruNAmanpuruSTuta । yatsomesoma AbhavaH ॥
hk transliteration by Sanscriptबो॒धिन्म॑ना॒ इद॑स्तु नो वृत्र॒हा भूर्या॑सुतिः । शृ॒णोतु॑ श॒क्र आ॒शिष॑म् ॥ बोधिन्मना इदस्तु नो वृत्रहा भूर्यासुतिः । शृणोतु शक्र आशिषम् ॥
May the slayer of Vṛtra, to whom many libations are offered, know our desires-- may Śakra hear our praises.
english translation
bo॒dhinma॑nA॒ ida॑stu no vRtra॒hA bhUryA॑sutiH । zR॒Notu॑ za॒kra A॒ziSa॑m ॥ bodhinmanA idastu no vRtrahA bhUryAsutiH । zRNotu zakra AziSam ॥
hk transliteration by Sanscriptकया॒ त्वं न॑ ऊ॒त्याभि प्र म॑न्दसे वृषन् । कया॑ स्तो॒तृभ्य॒ आ भ॑र ॥ कया त्वं न ऊत्याभि प्र मन्दसे वृषन् । कया स्तोतृभ्य आ भर ॥
Showerer (of blessings), with what coming of yours do you gladden us, with what coming bring you(wealth) to your worshippers?
english translation
kayA॒ tvaM na॑ U॒tyAbhi pra ma॑ndase vRSan । kayA॑ sto॒tRbhya॒ A bha॑ra ॥ kayA tvaM na UtyAbhi pra mandase vRSan । kayA stotRbhya A bhara ॥
hk transliteration by Sanscriptकस्य॒ वृषा॑ सु॒ते सचा॑ नि॒युत्वा॑न्वृष॒भो र॑णत् । वृ॒त्र॒हा सोम॑पीतये ॥ कस्य वृषा सुते सचा नियुत्वान्वृषभो रणत् । वृत्रहा सोमपीतये ॥
At whose hymn-accompanied libations does the showerer, the lord of the Niyuts, the slayer of Vṛtra,rejoice to drink the Soma?
english translation
kasya॒ vRSA॑ su॒te sacA॑ ni॒yutvA॑nvRSa॒bho ra॑Nat । vR॒tra॒hA soma॑pItaye ॥ kasya vRSA sute sacA niyutvAnvRSabho raNat । vRtrahA somapItaye ॥
hk transliteration by Sanscript1.
सूक्त १
sUkta 1
2.
सूक्त २
sUkta 2
3.
सूक्त ३
sUkta 3
4.
सूक्त ४
sUkta 4
5.
सूक्त ५
sUkta 5
6.
सूक्त ६
sUkta 6
7.
सूक्त ७
sUkta 7
8.
सूक्त ८
sUkta 8
9.
सूक्त ९
sUkta 9
10.
सूक्त १०
sUkta 10
11.
सूक्त ११
sUkta 11
12.
सूक्त १२
sUkta 12
13.
सूक्त १३
sUkta 13
14.
सूक्त १४
sUkta 14
15.
सूक्त १५
sUkta 15
16.
सूक्त १६
sUkta 16
17.
सूक्त १७
sUkta 17
18.
सूक्त १८
sUkta 18
19.
सूक्त १९
sUkta 19
20.
सूक्त २०
sUkta 20
21.
सूक्त २१
sUkta 21
22.
सूक्त २२
sUkta 22
23.
सूक्त २३
sUkta 23
24.
सूक्त २४
sUkta 24
25.
सूक्त २५
sUkta 25
26.
सूक्त २६
sUkta 26
27.
सूक्त २७
sUkta 27
28.
सूक्त २८
sUkta 28
29.
सूक्त २९
sUkta 29
30.
सूक्त ३०
sUkta 30
31.
सूक्त ३१
sUkta 31
32.
सूक्त ३२
sUkta 32
33.
सूक्त ३३
sUkta 33
34.
सूक्त ३४
sUkta 34
35.
सूक्त ३५
sUkta 35
36.
सूक्त ३६
sUkta 36
37.
सूक्त ३७
sUkta 37
38.
सूक्त ३८
sUkta 38
39.
सूक्त ३९
sUkta 39
40.
सूक्त ४०
sUkta 40
41.
सूक्त ४१
sUkta 41
42.
सूक्त ४२
sUkta 42
43.
सूक्त ४३
sUkta 43
44.
सूक्त ४४
sUkta 44
45.
सूक्त ४५
sUkta 45
46.
सूक्त ४६
sUkta 46
47.
सूक्त ४७
sUkta 47
48.
सूक्त ४८
sUkta 48
49.
सूक्त ४९
sUkta 49
50.
सूक्त ५०
sUkta 50
51.
सूक्त ५१
sUkta 51
52.
सूक्त ५२
sUkta 52
53.
सूक्त ५३
sUkta 53
54.
सूक्त ५४
sUkta 54
55.
सूक्त ५५
sUkta 55
56.
सूक्त ५६
sUkta 56
57.
सूक्त ५७
sUkta 57
58.
सूक्त ५८
sUkta 58
59.
सूक्त ५९
sUkta 59
60.
सूक्त ६०
sUkta 60
61.
सूक्त ६१
sUkta 61
62.
सूक्त ६२
sUkta 62
63.
सूक्त ६३
sUkta 63
64.
सूक्त ६४
sUkta 64
65.
सूक्त ६५
sUkta 65
66.
सूक्त ६६
sUkta 66
67.
सूक्त ६७
sUkta 67
68.
सूक्त ६८
sUkta 68
69.
सूक्त ६९
sUkta 69
70.
सूक्त ७०
sUkta 70
71.
सूक्त ७१
sUkta 71
72.
सूक्त ७२
sUkta 72
73.
सूक्त ७३
sUkta 73
74.
सूक्त ७४
sUkta 74
75.
सूक्त ७५
sUkta 75
76.
सूक्त ७६
sUkta 76
77.
सूक्त ७७
sUkta 77
78.
सूक्त ७८
sUkta 78
79.
सूक्त ७९
sUkta 79
80.
सूक्त ८०
sUkta 80
81.
सूक्त ८१
sUkta 81
82.
सूक्त ८२
sUkta 82
83.
सूक्त ८३
sUkta 83
84.
सूक्त ८४
sUkta 84
85.
सूक्त ८५
sUkta 85
86.
सूक्त ८६
sUkta 86
87.
सूक्त ८७
sUkta 87
88.
सूक्त ८८
sUkta 88
89.
सूक्त ८९
sUkta 89
90.
सूक्त ९०
sUkta 90
91.
सूक्त ९१
sUkta 91
92.
सूक्त ९२
sUkta 92
सूक्त ९३
sUkta 93
94.
सूक्त ९४
sUkta 94
95.
सूक्त ९५
sUkta 95
96.
सूक्त ९६
sUkta 96
97.
सूक्त ९७
sUkta 97
98.
सूक्त ९८
sUkta 98
99.
सूक्त ९९
sUkta 99
100.
सूक्त १००
sUkta 100
101.
सूक्त १०१
sUkta 101
102.
सूक्त १०२
sUkta 102
103.
सूक्त १०३
sUkta 103
Progress:90.7%
श्रु॒तं वो॑ वृत्र॒हन्त॑मं॒ प्र शर्धं॑ चर्षणी॒नाम् । आ शु॑षे॒ राध॑से म॒हे ॥ श्रुतं वो वृत्रहन्तमं प्र शर्धं चर्षणीनाम् । आ शुषे राधसे महे ॥
(Priests), I bring to you men, for great wealth, that renowned and mighty one who utterly destroyed Vṛtra.
english translation
zru॒taM vo॑ vRtra॒hanta॑maM॒ pra zardhaM॑ carSaNI॒nAm । A zu॑Se॒ rAdha॑se ma॒he ॥ zrutaM vo vRtrahantamaM pra zardhaM carSaNInAm । A zuSe rAdhase mahe ॥
hk transliteration by Sanscriptअ॒या धि॒या च॑ गव्य॒या पुरु॑णाम॒न्पुरु॑ष्टुत । यत्सोमे॑सोम॒ आभ॑वः ॥ अया धिया च गव्यया पुरुणामन्पुरुष्टुत । यत्सोमेसोम आभवः ॥
O you bearing many names and praised by many, when you are present at our various Soma-libations,may we be endowed with a kine-desiring mind.
english translation
a॒yA dhi॒yA ca॑ gavya॒yA puru॑NAma॒npuru॑STuta । yatsome॑soma॒ Abha॑vaH ॥ ayA dhiyA ca gavyayA puruNAmanpuruSTuta । yatsomesoma AbhavaH ॥
hk transliteration by Sanscriptबो॒धिन्म॑ना॒ इद॑स्तु नो वृत्र॒हा भूर्या॑सुतिः । शृ॒णोतु॑ श॒क्र आ॒शिष॑म् ॥ बोधिन्मना इदस्तु नो वृत्रहा भूर्यासुतिः । शृणोतु शक्र आशिषम् ॥
May the slayer of Vṛtra, to whom many libations are offered, know our desires-- may Śakra hear our praises.
english translation
bo॒dhinma॑nA॒ ida॑stu no vRtra॒hA bhUryA॑sutiH । zR॒Notu॑ za॒kra A॒ziSa॑m ॥ bodhinmanA idastu no vRtrahA bhUryAsutiH । zRNotu zakra AziSam ॥
hk transliteration by Sanscriptकया॒ त्वं न॑ ऊ॒त्याभि प्र म॑न्दसे वृषन् । कया॑ स्तो॒तृभ्य॒ आ भ॑र ॥ कया त्वं न ऊत्याभि प्र मन्दसे वृषन् । कया स्तोतृभ्य आ भर ॥
Showerer (of blessings), with what coming of yours do you gladden us, with what coming bring you(wealth) to your worshippers?
english translation
kayA॒ tvaM na॑ U॒tyAbhi pra ma॑ndase vRSan । kayA॑ sto॒tRbhya॒ A bha॑ra ॥ kayA tvaM na UtyAbhi pra mandase vRSan । kayA stotRbhya A bhara ॥
hk transliteration by Sanscriptकस्य॒ वृषा॑ सु॒ते सचा॑ नि॒युत्वा॑न्वृष॒भो र॑णत् । वृ॒त्र॒हा सोम॑पीतये ॥ कस्य वृषा सुते सचा नियुत्वान्वृषभो रणत् । वृत्रहा सोमपीतये ॥
At whose hymn-accompanied libations does the showerer, the lord of the Niyuts, the slayer of Vṛtra,rejoice to drink the Soma?
english translation
kasya॒ vRSA॑ su॒te sacA॑ ni॒yutvA॑nvRSa॒bho ra॑Nat । vR॒tra॒hA soma॑pItaye ॥ kasya vRSA sute sacA niyutvAnvRSabho raNat । vRtrahA somapItaye ॥
hk transliteration by Sanscript