Rig Veda
Progress:42.5%
न नू॒नं ब्र॒ह्मणा॑मृ॒णं प्रा॑शू॒नाम॑स्ति सुन्व॒ताम् । न सोमो॑ अप्र॒ता प॑पे ॥ न नूनं ब्रह्मणामृणं प्राशूनामस्ति सुन्वताम् । न सोमो अप्रता पपे ॥
Verily no debt is due (to the gods) by those Soma-partaking brāhmaṇas offering libations; the Soma isnot drunk without the expenditure of boundless (wealth).
english translation
na nU॒naM bra॒hmaNA॑mR॒NaM prA॑zU॒nAma॑sti sunva॒tAm । na somo॑ apra॒tA pa॑pe ॥ na nUnaM brahmaNAmRNaM prAzUnAmasti sunvatAm । na somo apratA pape ॥
hk transliteration by Sanscriptपन्य॒ इदुप॑ गायत॒ पन्य॑ उ॒क्थानि॑ शंसत । ब्रह्मा॑ कृणोत॒ पन्य॒ इत् ॥ पन्य इदुप गायत पन्य उक्थानि शंसत । ब्रह्मा कृणोत पन्य इत् ॥
Sing praises to the adorable (Indra), repeat prayers to the adorable (Indra), address hymns to theadorable (Indra).
english translation
panya॒ idupa॑ gAyata॒ panya॑ u॒kthAni॑ zaMsata । brahmA॑ kRNota॒ panya॒ it ॥ panya idupa gAyata panya ukthAni zaMsata । brahmA kRNota panya it ॥
hk transliteration by Sanscriptपन्य॒ आ द॑र्दिरच्छ॒ता स॒हस्रा॑ वा॒ज्यवृ॑तः । इन्द्रो॒ यो यज्व॑नो वृ॒धः ॥ पन्य आ दर्दिरच्छता सहस्रा वाज्यवृतः । इन्द्रो यो यज्वनो वृधः ॥
The powerful Indra, the discomfiter of hundreds and thousands, unchecked (by foes), is adorable; hewho is the benefactor of the sacrificer.
english translation
panya॒ A da॑rdiraccha॒tA sa॒hasrA॑ vA॒jyavR॑taH । indro॒ yo yajva॑no vR॒dhaH ॥ panya A dardiracchatA sahasrA vAjyavRtaH । indro yo yajvano vRdhaH ॥
hk transliteration by Sanscriptवि षू च॑र स्व॒धा अनु॑ कृष्टी॒नामन्वा॒हुव॑: । इन्द्र॒ पिब॑ सु॒ताना॑म् ॥ वि षू चर स्वधा अनु कृष्टीनामन्वाहुवः । इन्द्र पिब सुतानाम् ॥
Indra, who are to be invoked of man, come to their offered viands, drink of (their) libations.
english translation
vi SU ca॑ra sva॒dhA anu॑ kRSTI॒nAmanvA॒huva॑: । indra॒ piba॑ su॒tAnA॑m ॥ vi SU cara svadhA anu kRSTInAmanvAhuvaH । indra piba sutAnAm ॥
hk transliteration by Sanscriptपिब॒ स्वधै॑नवानामु॒त यस्तुग्र्ये॒ सचा॑ । उ॒तायमि॑न्द्र॒ यस्तव॑ ॥ पिब स्वधैनवानामुत यस्तुग्र्ये सचा । उतायमिन्द्र यस्तव ॥
Drink of the (Soma) purchased by the cow, that (Soma) which is mixed with water, that by which, Indra,is especially yours.
english translation
piba॒ svadhai॑navAnAmu॒ta yastugrye॒ sacA॑ । u॒tAyami॑ndra॒ yastava॑ ॥ piba svadhainavAnAmuta yastugrye sacA । utAyamindra yastava ॥
hk transliteration by Sanscript1.
सूक्त १
sUkta 1
2.
सूक्त २
sUkta 2
3.
सूक्त ३
sUkta 3
4.
सूक्त ४
sUkta 4
5.
सूक्त ५
sUkta 5
6.
सूक्त ६
sUkta 6
7.
सूक्त ७
sUkta 7
8.
सूक्त ८
sUkta 8
9.
सूक्त ९
sUkta 9
10.
सूक्त १०
sUkta 10
11.
सूक्त ११
sUkta 11
12.
सूक्त १२
sUkta 12
13.
सूक्त १३
sUkta 13
14.
सूक्त १४
sUkta 14
15.
सूक्त १५
sUkta 15
16.
सूक्त १६
sUkta 16
17.
सूक्त १७
sUkta 17
18.
सूक्त १८
sUkta 18
19.
सूक्त १९
sUkta 19
20.
सूक्त २०
sUkta 20
21.
सूक्त २१
sUkta 21
22.
सूक्त २२
sUkta 22
23.
सूक्त २३
sUkta 23
24.
सूक्त २४
sUkta 24
25.
सूक्त २५
sUkta 25
26.
सूक्त २६
sUkta 26
27.
सूक्त २७
sUkta 27
28.
सूक्त २८
sUkta 28
29.
सूक्त २९
sUkta 29
30.
सूक्त ३०
sUkta 30
31.
सूक्त ३१
sUkta 31
सूक्त ३२
sUkta 32
33.
सूक्त ३३
sUkta 33
34.
सूक्त ३४
sUkta 34
35.
सूक्त ३५
sUkta 35
36.
सूक्त ३६
sUkta 36
37.
सूक्त ३७
sUkta 37
38.
सूक्त ३८
sUkta 38
39.
सूक्त ३९
sUkta 39
40.
सूक्त ४०
sUkta 40
41.
सूक्त ४१
sUkta 41
42.
सूक्त ४२
sUkta 42
43.
सूक्त ४३
sUkta 43
44.
सूक्त ४४
sUkta 44
45.
सूक्त ४५
sUkta 45
46.
सूक्त ४६
sUkta 46
47.
सूक्त ४७
sUkta 47
48.
सूक्त ४८
sUkta 48
49.
सूक्त ४९
sUkta 49
50.
सूक्त ५०
sUkta 50
51.
सूक्त ५१
sUkta 51
52.
सूक्त ५२
sUkta 52
53.
सूक्त ५३
sUkta 53
54.
सूक्त ५४
sUkta 54
55.
सूक्त ५५
sUkta 55
56.
सूक्त ५६
sUkta 56
57.
सूक्त ५७
sUkta 57
58.
सूक्त ५८
sUkta 58
59.
सूक्त ५९
sUkta 59
60.
सूक्त ६०
sUkta 60
61.
सूक्त ६१
sUkta 61
62.
सूक्त ६२
sUkta 62
63.
सूक्त ६३
sUkta 63
64.
सूक्त ६४
sUkta 64
65.
सूक्त ६५
sUkta 65
66.
सूक्त ६६
sUkta 66
67.
सूक्त ६७
sUkta 67
68.
सूक्त ६८
sUkta 68
69.
सूक्त ६९
sUkta 69
70.
सूक्त ७०
sUkta 70
71.
सूक्त ७१
sUkta 71
72.
सूक्त ७२
sUkta 72
73.
सूक्त ७३
sUkta 73
74.
सूक्त ७४
sUkta 74
75.
सूक्त ७५
sUkta 75
76.
सूक्त ७६
sUkta 76
77.
सूक्त ७७
sUkta 77
78.
सूक्त ७८
sUkta 78
79.
सूक्त ७९
sUkta 79
80.
सूक्त ८०
sUkta 80
81.
सूक्त ८१
sUkta 81
82.
सूक्त ८२
sUkta 82
83.
सूक्त ८३
sUkta 83
84.
सूक्त ८४
sUkta 84
85.
सूक्त ८५
sUkta 85
86.
सूक्त ८६
sUkta 86
87.
सूक्त ८७
sUkta 87
88.
सूक्त ८८
sUkta 88
89.
सूक्त ८९
sUkta 89
90.
सूक्त ९०
sUkta 90
91.
सूक्त ९१
sUkta 91
92.
सूक्त ९२
sUkta 92
93.
सूक्त ९३
sUkta 93
94.
सूक्त ९४
sUkta 94
95.
सूक्त ९५
sUkta 95
96.
सूक्त ९६
sUkta 96
97.
सूक्त ९७
sUkta 97
98.
सूक्त ९८
sUkta 98
99.
सूक्त ९९
sUkta 99
100.
सूक्त १००
sUkta 100
101.
सूक्त १०१
sUkta 101
102.
सूक्त १०२
sUkta 102
103.
सूक्त १०३
sUkta 103
Progress:42.5%
न नू॒नं ब्र॒ह्मणा॑मृ॒णं प्रा॑शू॒नाम॑स्ति सुन्व॒ताम् । न सोमो॑ अप्र॒ता प॑पे ॥ न नूनं ब्रह्मणामृणं प्राशूनामस्ति सुन्वताम् । न सोमो अप्रता पपे ॥
Verily no debt is due (to the gods) by those Soma-partaking brāhmaṇas offering libations; the Soma isnot drunk without the expenditure of boundless (wealth).
english translation
na nU॒naM bra॒hmaNA॑mR॒NaM prA॑zU॒nAma॑sti sunva॒tAm । na somo॑ apra॒tA pa॑pe ॥ na nUnaM brahmaNAmRNaM prAzUnAmasti sunvatAm । na somo apratA pape ॥
hk transliteration by Sanscriptपन्य॒ इदुप॑ गायत॒ पन्य॑ उ॒क्थानि॑ शंसत । ब्रह्मा॑ कृणोत॒ पन्य॒ इत् ॥ पन्य इदुप गायत पन्य उक्थानि शंसत । ब्रह्मा कृणोत पन्य इत् ॥
Sing praises to the adorable (Indra), repeat prayers to the adorable (Indra), address hymns to theadorable (Indra).
english translation
panya॒ idupa॑ gAyata॒ panya॑ u॒kthAni॑ zaMsata । brahmA॑ kRNota॒ panya॒ it ॥ panya idupa gAyata panya ukthAni zaMsata । brahmA kRNota panya it ॥
hk transliteration by Sanscriptपन्य॒ आ द॑र्दिरच्छ॒ता स॒हस्रा॑ वा॒ज्यवृ॑तः । इन्द्रो॒ यो यज्व॑नो वृ॒धः ॥ पन्य आ दर्दिरच्छता सहस्रा वाज्यवृतः । इन्द्रो यो यज्वनो वृधः ॥
The powerful Indra, the discomfiter of hundreds and thousands, unchecked (by foes), is adorable; hewho is the benefactor of the sacrificer.
english translation
panya॒ A da॑rdiraccha॒tA sa॒hasrA॑ vA॒jyavR॑taH । indro॒ yo yajva॑no vR॒dhaH ॥ panya A dardiracchatA sahasrA vAjyavRtaH । indro yo yajvano vRdhaH ॥
hk transliteration by Sanscriptवि षू च॑र स्व॒धा अनु॑ कृष्टी॒नामन्वा॒हुव॑: । इन्द्र॒ पिब॑ सु॒ताना॑म् ॥ वि षू चर स्वधा अनु कृष्टीनामन्वाहुवः । इन्द्र पिब सुतानाम् ॥
Indra, who are to be invoked of man, come to their offered viands, drink of (their) libations.
english translation
vi SU ca॑ra sva॒dhA anu॑ kRSTI॒nAmanvA॒huva॑: । indra॒ piba॑ su॒tAnA॑m ॥ vi SU cara svadhA anu kRSTInAmanvAhuvaH । indra piba sutAnAm ॥
hk transliteration by Sanscriptपिब॒ स्वधै॑नवानामु॒त यस्तुग्र्ये॒ सचा॑ । उ॒तायमि॑न्द्र॒ यस्तव॑ ॥ पिब स्वधैनवानामुत यस्तुग्र्ये सचा । उतायमिन्द्र यस्तव ॥
Drink of the (Soma) purchased by the cow, that (Soma) which is mixed with water, that by which, Indra,is especially yours.
english translation
piba॒ svadhai॑navAnAmu॒ta yastugrye॒ sacA॑ । u॒tAyami॑ndra॒ yastava॑ ॥ piba svadhainavAnAmuta yastugrye sacA । utAyamindra yastava ॥
hk transliteration by Sanscript