siva.sh

siva.sh/rig-veda/mandal-8/32/16

न नू॒नं ब्र॒ह्मणा॑मृ॒णं प्रा॑शू॒नाम॑स्ति सुन्व॒ताम् । न सोमो॑ अप्र॒ता प॑पे ॥ न नूनं ब्रह्मणामृणं प्राशूनामस्ति सुन्वताम् । न सोमो अप्रता पपे ॥

Verily no debt is due (to the gods) by those Soma-partaking brāhmaṇas offering libations; the Soma isnot drunk without the expenditure of boundless (wealth).

english translation

na nU॒naM bra॒hmaNA॑mR॒NaM prA॑zU॒nAma॑sti sunva॒tAm | na somo॑ apra॒tA pa॑pe || na nUnaM brahmaNAmRNaM prAzUnAmasti sunvatAm | na somo apratA pape ||

siva.sh/rig-veda/mandal-8/32/17

पन्य॒ इदुप॑ गायत॒ पन्य॑ उ॒क्थानि॑ शंसत । ब्रह्मा॑ कृणोत॒ पन्य॒ इत् ॥ पन्य इदुप गायत पन्य उक्थानि शंसत । ब्रह्मा कृणोत पन्य इत् ॥

Sing praises to the adorable (Indra), repeat prayers to the adorable (Indra), address hymns to theadorable (Indra).

english translation

panya॒ idupa॑ gAyata॒ panya॑ u॒kthAni॑ zaMsata | brahmA॑ kRNota॒ panya॒ it || panya idupa gAyata panya ukthAni zaMsata | brahmA kRNota panya it ||

siva.sh/rig-veda/mandal-8/32/18

पन्य॒ आ द॑र्दिरच्छ॒ता स॒हस्रा॑ वा॒ज्यवृ॑तः । इन्द्रो॒ यो यज्व॑नो वृ॒धः ॥ पन्य आ दर्दिरच्छता सहस्रा वाज्यवृतः । इन्द्रो यो यज्वनो वृधः ॥

The powerful Indra, the discomfiter of hundreds and thousands, unchecked (by foes), is adorable; hewho is the benefactor of the sacrificer.

english translation

panya॒ A da॑rdiraccha॒tA sa॒hasrA॑ vA॒jyavR॑taH | indro॒ yo yajva॑no vR॒dhaH || panya A dardiracchatA sahasrA vAjyavRtaH | indro yo yajvano vRdhaH ||

siva.sh/rig-veda/mandal-8/32/19

वि षू च॑र स्व॒धा अनु॑ कृष्टी॒नामन्वा॒हुव॑: । इन्द्र॒ पिब॑ सु॒ताना॑म् ॥ वि षू चर स्वधा अनु कृष्टीनामन्वाहुवः । इन्द्र पिब सुतानाम् ॥

Indra, who are to be invoked of man, come to their offered viands, drink of (their) libations.

english translation

vi SU ca॑ra sva॒dhA anu॑ kRSTI॒nAmanvA॒huva॑: | indra॒ piba॑ su॒tAnA॑m || vi SU cara svadhA anu kRSTInAmanvAhuvaH | indra piba sutAnAm ||

siva.sh/rig-veda/mandal-8/32/20

पिब॒ स्वधै॑नवानामु॒त यस्तुग्र्ये॒ सचा॑ । उ॒तायमि॑न्द्र॒ यस्तव॑ ॥ पिब स्वधैनवानामुत यस्तुग्र्ये सचा । उतायमिन्द्र यस्तव ॥

Drink of the (Soma) purchased by the cow, that (Soma) which is mixed with water, that by which, Indra,is especially yours.

english translation

piba॒ svadhai॑navAnAmu॒ta yastugrye॒ sacA॑ | u॒tAyami॑ndra॒ yastava॑ || piba svadhainavAnAmuta yastugrye sacA | utAyamindra yastava ||