Rig Veda

Progress:85.5%

वि ज॒युषा॑ रथ्या यात॒मद्रिं॑ श्रु॒तं हवं॑ वृषणा वध्रिम॒त्याः । द॒श॒स्यन्ता॑ श॒यवे॑ पिप्यथु॒र्गामिति॑ च्यवाना सुम॒तिं भु॑रण्यू ॥ वि जयुषा रथ्या यातमद्रिं श्रुतं हवं वृषणा वध्रिमत्याः । दशस्यन्ता शयवे पिप्यथुर्गामिति च्यवाना सुमतिं भुरण्यू ॥

sanskrit

Riders in your car, you have penetrated the mountain by your triumphant chariot; showerers (of benefits) you heard the invocation of Vadhrimatī; you have nourished, bountiful givers, the cow of Śayu-- and in this manner displaying benevolence are you everywhere present.

english translation

vi ja॒yuSA॑ rathyA yAta॒madriM॑ zru॒taM havaM॑ vRSaNA vadhrima॒tyAH | da॒za॒syantA॑ za॒yave॑ pipyathu॒rgAmiti॑ cyavAnA suma॒tiM bhu॑raNyU || vi jayuSA rathyA yAtamadriM zrutaM havaM vRSaNA vadhrimatyAH | dazasyantA zayave pipyathurgAmiti cyavAnA sumatiM bhuraNyU ||

hk transliteration