1.
सूक्त १
sUkta 1
2.
सूक्त २
sUkta 2
3.
सूक्त ३
sUkta 3
4.
सूक्त ४
sUkta 4
5.
सूक्त ५
sUkta 5
6.
सूक्त ६
sUkta 6
7.
सूक्त ७
sUkta 7
8.
सूक्त ८
sUkta 8
9.
सूक्त ९
sUkta 9
10.
सूक्त १०
sUkta 10
11.
सूक्त ११
sUkta 11
12.
सूक्त १२
sUkta 12
13.
सूक्त १३
sUkta 13
14.
सूक्त १४
sUkta 14
15.
सूक्त १५
sUkta 15
16.
सूक्त १६
sUkta 16
17.
सूक्त १७
sUkta 17
18.
सूक्त १८
sUkta 18
19.
सूक्त १९
sUkta 19
20.
सूक्त २०
sUkta 20
21.
सूक्त २१
sUkta 21
22.
सूक्त २२
sUkta 22
23.
सूक्त २३
sUkta 23
24.
सूक्त २४
sUkta 24
25.
सूक्त २५
sUkta 25
26.
सूक्त २६
sUkta 26
27.
सूक्त २७
sUkta 27
28.
सूक्त २८
sUkta 28
29.
सूक्त २९
sUkta 29
30.
सूक्त ३०
sUkta 30
31.
सूक्त ३१
sUkta 31
32.
सूक्त ३२
sUkta 32
33.
सूक्त ३३
sUkta 33
34.
सूक्त ३४
sUkta 34
35.
सूक्त ३५
sUkta 35
36.
सूक्त ३६
sUkta 36
37.
सूक्त ३७
sUkta 37
38.
सूक्त ३८
sUkta 38
39.
सूक्त ३९
sUkta 39
40.
सूक्त ४०
sUkta 40
41.
सूक्त ४१
sUkta 41
42.
सूक्त ४२
sUkta 42
43.
सूक्त ४३
sUkta 43
44.
सूक्त ४४
sUkta 44
45.
सूक्त ४५
sUkta 45
46.
सूक्त ४६
sUkta 46
47.
सूक्त ४७
sUkta 47
48.
सूक्त ४८
sUkta 48
49.
सूक्त ४९
sUkta 49
50.
सूक्त ५०
sUkta 50
51.
सूक्त ५१
sUkta 51
52.
सूक्त ५२
sUkta 52
53.
सूक्त ५३
sUkta 53
54.
सूक्त ५४
sUkta 54
55.
सूक्त ५५
sUkta 55
56.
सूक्त ५६
sUkta 56
57.
सूक्त ५७
sUkta 57
58.
सूक्त ५८
sUkta 58
59.
सूक्त ५९
sUkta 59
60.
सूक्त ६०
sUkta 60
61.
सूक्त ६१
sUkta 61
•
सूक्त ६२
sUkta 62
63.
सूक्त ६३
sUkta 63
64.
सूक्त ६४
sUkta 64
65.
सूक्त ६५
sUkta 65
66.
सूक्त ६६
sUkta 66
67.
सूक्त ६७
sUkta 67
68.
सूक्त ६८
sUkta 68
69.
सूक्त ६९
sUkta 69
70.
सूक्त ७०
sUkta 70
71.
सूक्त ७१
sUkta 71
72.
सूक्त ७२
sUkta 72
73.
सूक्त ७३
sUkta 73
74.
सूक्त ७४
sUkta 74
75.
सूक्त ७५
sUkta 75
Progress:84.7%
स्तु॒षे नरा॑ दि॒वो अ॒स्य प्र॒सन्ता॒श्विना॑ हुवे॒ जर॑माणो अ॒र्कैः । या स॒द्य उ॒स्रा व्युषि॒ ज्मो अन्ता॒न्युयू॑षत॒: पर्यु॒रू वरां॑सि ॥ स्तुषे नरा दिवो अस्य प्रसन्ताश्विना हुवे जरमाणो अर्कैः । या सद्य उस्रा व्युषि ज्मो अन्तान्युयूषतः पर्युरू वरांसि ॥
sanskrit
I praise the two leaders of heaven, the presiders over this world; I invoke the Aśvins, glorifying them with sacred hymns, them, who are ever the discomfiture (of foes), who at dawn scatter the investing glooms to the ends of the earth.
english translation
stu॒Se narA॑ di॒vo a॒sya pra॒santA॒zvinA॑ huve॒ jara॑mANo a॒rkaiH | yA sa॒dya u॒srA vyuSi॒ jmo antA॒nyuyU॑Sata॒: paryu॒rU varAM॑si || stuSe narA divo asya prasantAzvinA huve jaramANo arkaiH | yA sadya usrA vyuSi jmo antAnyuyUSataH paryurU varAMsi ||
hk transliteration
ता य॒ज्ञमा शुचि॑भिश्चक्रमा॒णा रथ॑स्य भा॒नुं रु॑रुचू॒ रजो॑भिः । पु॒रू वरां॒स्यमि॑ता॒ मिमा॑ना॒पो धन्वा॒न्यति॑ याथो॒ अज्रा॑न् ॥ ता यज्ञमा शुचिभिश्चक्रमाणा रथस्य भानुं रुरुचू रजोभिः । पुरू वरांस्यमिता मिमानापो धन्वान्यति याथो अज्रान् ॥
sanskrit
Coming to the sacrifice with their bright splendours, they light up the lustre of (their) car; emitting vast and infinite radiance; they drive their horses over deserts (refreshing them) with water.
english translation
tA ya॒jJamA zuci॑bhizcakramA॒NA ratha॑sya bhA॒nuM ru॑rucU॒ rajo॑bhiH | pu॒rU varAM॒syami॑tA॒ mimA॑nA॒po dhanvA॒nyati॑ yAtho॒ ajrA॑n || tA yajJamA zucibhizcakramANA rathasya bhAnuM rurucU rajobhiH | purU varAMsyamitA mimAnApo dhanvAnyati yAtho ajrAn ||
hk transliteration
ता ह॒ त्यद्व॒र्तिर्यदर॑ध्रमुग्रे॒त्था धिय॑ ऊहथु॒: शश्व॒दश्वै॑: । मनो॑जवेभिरिषि॒रैः श॒यध्यै॒ परि॒ व्यथि॑र्दा॒शुषो॒ मर्त्य॑स्य ॥ ता ह त्यद्वर्तिर्यदरध्रमुग्रेत्था धिय ऊहथुः शश्वदश्वैः । मनोजवेभिरिषिरैः शयध्यै परि व्यथिर्दाशुषो मर्त्यस्य ॥
sanskrit
Fierce Aśvins, from thhat humble mansion to which (you have repaired), you have ever borne with your desirable horses, as swift as thought, the pious worshippers in some manner (to heaven); let the injurer of the liberal man (be consigned by you) to (final) repose.
english translation
tA ha॒ tyadva॒rtiryadara॑dhramugre॒tthA dhiya॑ Uhathu॒: zazva॒dazvai॑: | mano॑javebhiriSi॒raiH za॒yadhyai॒ pari॒ vyathi॑rdA॒zuSo॒ martya॑sya || tA ha tyadvartiryadaradhramugretthA dhiya UhathuH zazvadazvaiH | manojavebhiriSiraiH zayadhyai pari vyathirdAzuSo martyasya ||
hk transliteration
ता नव्य॑सो॒ जर॑माणस्य॒ मन्मोप॑ भूषतो युयुजा॒नस॑प्ती । शुभं॒ पृक्ष॒मिष॒मूर्जं॒ वह॑न्ता॒ होता॑ यक्षत्प्र॒त्नो अ॒ध्रुग्युवा॑ना ॥ ता नव्यसो जरमाणस्य मन्मोप भूषतो युयुजानसप्ती । शुभं पृक्षमिषमूर्जं वहन्ता होता यक्षत्प्रत्नो अध्रुग्युवाना ॥
sanskrit
Harnessing their horses, bringing excellent food, nourishment, and strength, they approach (to receive) the adoration of their recent worshipper; and may the benevolent ancient invoker of the gods (Agni) sacrifice to the ever youthful (deities).
english translation
tA navya॑so॒ jara॑mANasya॒ manmopa॑ bhUSato yuyujA॒nasa॑ptI | zubhaM॒ pRkSa॒miSa॒mUrjaM॒ vaha॑ntA॒ hotA॑ yakSatpra॒tno a॒dhrugyuvA॑nA || tA navyaso jaramANasya manmopa bhUSato yuyujAnasaptI | zubhaM pRkSamiSamUrjaM vahantA hotA yakSatpratno adhrugyuvAnA ||
hk transliteration
ता व॒ल्गू द॒स्रा पु॑रु॒शाक॑तमा प्र॒त्ना नव्य॑सा॒ वच॒सा वि॑वासे । या शंस॑ते स्तुव॒ते शम्भ॑विष्ठा बभू॒वतु॑र्गृण॒ते चि॒त्ररा॑ती ॥ ता वल्गू दस्रा पुरुशाकतमा प्रत्ना नव्यसा वचसा विवासे । या शंसते स्तुवते शम्भविष्ठा बभूवतुर्गृणते चित्रराती ॥
sanskrit
I worship with a new hymn those two quick-moving good-looking ancient (Aśvins), the achievers of many exploits, who are the givers of great felicity to him who prays to (them), or praises (them); the bestowers of wondrous gifts on him who adores (them).
english translation
tA va॒lgU da॒srA pu॑ru॒zAka॑tamA pra॒tnA navya॑sA॒ vaca॒sA vi॑vAse | yA zaMsa॑te stuva॒te zambha॑viSThA babhU॒vatu॑rgRNa॒te ci॒trarA॑tI || tA valgU dasrA puruzAkatamA pratnA navyasA vacasA vivAse | yA zaMsate stuvate zambhaviSThA babhUvaturgRNate citrarAtI ||
hk transliteration
Rig Veda
Progress:84.7%
स्तु॒षे नरा॑ दि॒वो अ॒स्य प्र॒सन्ता॒श्विना॑ हुवे॒ जर॑माणो अ॒र्कैः । या स॒द्य उ॒स्रा व्युषि॒ ज्मो अन्ता॒न्युयू॑षत॒: पर्यु॒रू वरां॑सि ॥ स्तुषे नरा दिवो अस्य प्रसन्ताश्विना हुवे जरमाणो अर्कैः । या सद्य उस्रा व्युषि ज्मो अन्तान्युयूषतः पर्युरू वरांसि ॥
sanskrit
I praise the two leaders of heaven, the presiders over this world; I invoke the Aśvins, glorifying them with sacred hymns, them, who are ever the discomfiture (of foes), who at dawn scatter the investing glooms to the ends of the earth.
english translation
stu॒Se narA॑ di॒vo a॒sya pra॒santA॒zvinA॑ huve॒ jara॑mANo a॒rkaiH | yA sa॒dya u॒srA vyuSi॒ jmo antA॒nyuyU॑Sata॒: paryu॒rU varAM॑si || stuSe narA divo asya prasantAzvinA huve jaramANo arkaiH | yA sadya usrA vyuSi jmo antAnyuyUSataH paryurU varAMsi ||
hk transliteration
ता य॒ज्ञमा शुचि॑भिश्चक्रमा॒णा रथ॑स्य भा॒नुं रु॑रुचू॒ रजो॑भिः । पु॒रू वरां॒स्यमि॑ता॒ मिमा॑ना॒पो धन्वा॒न्यति॑ याथो॒ अज्रा॑न् ॥ ता यज्ञमा शुचिभिश्चक्रमाणा रथस्य भानुं रुरुचू रजोभिः । पुरू वरांस्यमिता मिमानापो धन्वान्यति याथो अज्रान् ॥
sanskrit
Coming to the sacrifice with their bright splendours, they light up the lustre of (their) car; emitting vast and infinite radiance; they drive their horses over deserts (refreshing them) with water.
english translation
tA ya॒jJamA zuci॑bhizcakramA॒NA ratha॑sya bhA॒nuM ru॑rucU॒ rajo॑bhiH | pu॒rU varAM॒syami॑tA॒ mimA॑nA॒po dhanvA॒nyati॑ yAtho॒ ajrA॑n || tA yajJamA zucibhizcakramANA rathasya bhAnuM rurucU rajobhiH | purU varAMsyamitA mimAnApo dhanvAnyati yAtho ajrAn ||
hk transliteration
ता ह॒ त्यद्व॒र्तिर्यदर॑ध्रमुग्रे॒त्था धिय॑ ऊहथु॒: शश्व॒दश्वै॑: । मनो॑जवेभिरिषि॒रैः श॒यध्यै॒ परि॒ व्यथि॑र्दा॒शुषो॒ मर्त्य॑स्य ॥ ता ह त्यद्वर्तिर्यदरध्रमुग्रेत्था धिय ऊहथुः शश्वदश्वैः । मनोजवेभिरिषिरैः शयध्यै परि व्यथिर्दाशुषो मर्त्यस्य ॥
sanskrit
Fierce Aśvins, from thhat humble mansion to which (you have repaired), you have ever borne with your desirable horses, as swift as thought, the pious worshippers in some manner (to heaven); let the injurer of the liberal man (be consigned by you) to (final) repose.
english translation
tA ha॒ tyadva॒rtiryadara॑dhramugre॒tthA dhiya॑ Uhathu॒: zazva॒dazvai॑: | mano॑javebhiriSi॒raiH za॒yadhyai॒ pari॒ vyathi॑rdA॒zuSo॒ martya॑sya || tA ha tyadvartiryadaradhramugretthA dhiya UhathuH zazvadazvaiH | manojavebhiriSiraiH zayadhyai pari vyathirdAzuSo martyasya ||
hk transliteration
ता नव्य॑सो॒ जर॑माणस्य॒ मन्मोप॑ भूषतो युयुजा॒नस॑प्ती । शुभं॒ पृक्ष॒मिष॒मूर्जं॒ वह॑न्ता॒ होता॑ यक्षत्प्र॒त्नो अ॒ध्रुग्युवा॑ना ॥ ता नव्यसो जरमाणस्य मन्मोप भूषतो युयुजानसप्ती । शुभं पृक्षमिषमूर्जं वहन्ता होता यक्षत्प्रत्नो अध्रुग्युवाना ॥
sanskrit
Harnessing their horses, bringing excellent food, nourishment, and strength, they approach (to receive) the adoration of their recent worshipper; and may the benevolent ancient invoker of the gods (Agni) sacrifice to the ever youthful (deities).
english translation
tA navya॑so॒ jara॑mANasya॒ manmopa॑ bhUSato yuyujA॒nasa॑ptI | zubhaM॒ pRkSa॒miSa॒mUrjaM॒ vaha॑ntA॒ hotA॑ yakSatpra॒tno a॒dhrugyuvA॑nA || tA navyaso jaramANasya manmopa bhUSato yuyujAnasaptI | zubhaM pRkSamiSamUrjaM vahantA hotA yakSatpratno adhrugyuvAnA ||
hk transliteration
ता व॒ल्गू द॒स्रा पु॑रु॒शाक॑तमा प्र॒त्ना नव्य॑सा॒ वच॒सा वि॑वासे । या शंस॑ते स्तुव॒ते शम्भ॑विष्ठा बभू॒वतु॑र्गृण॒ते चि॒त्ररा॑ती ॥ ता वल्गू दस्रा पुरुशाकतमा प्रत्ना नव्यसा वचसा विवासे । या शंसते स्तुवते शम्भविष्ठा बभूवतुर्गृणते चित्रराती ॥
sanskrit
I worship with a new hymn those two quick-moving good-looking ancient (Aśvins), the achievers of many exploits, who are the givers of great felicity to him who prays to (them), or praises (them); the bestowers of wondrous gifts on him who adores (them).
english translation
tA va॒lgU da॒srA pu॑ru॒zAka॑tamA pra॒tnA navya॑sA॒ vaca॒sA vi॑vAse | yA zaMsa॑te stuva॒te zambha॑viSThA babhU॒vatu॑rgRNa॒te ci॒trarA॑tI || tA valgU dasrA puruzAkatamA pratnA navyasA vacasA vivAse | yA zaMsate stuvate zambhaviSThA babhUvaturgRNate citrarAtI ||
hk transliteration