Rig Veda

Progress:38.8%

द्व॒याँ अ॑ग्ने र॒थिनो॑ विंश॒तिं गा व॒धूम॑तो म॒घवा॒ मह्यं॑ स॒म्राट् । अ॒भ्या॒व॒र्ती चा॑यमा॒नो द॑दाति दू॒णाशे॒यं दक्षि॑णा पार्थ॒वाना॑म् ॥ द्वयाँ अग्ने रथिनो विंशतिं गा वधूमतो मघवा मह्यं सम्राट् । अभ्यावर्ती चायमानो ददाति दूणाशेयं दक्षिणा पार्थवानाम् ॥

sanskrit

The opulent supreme sovereign Abhyāvartin, the son of Cāyamāna, presents, Agni, to me two damsels riding in cars, and twenty cows; this donation of the descendant of Pṛthu cannot be desroyed.

english translation

dva॒yA~ a॑gne ra॒thino॑ viMza॒tiM gA va॒dhUma॑to ma॒ghavA॒ mahyaM॑ sa॒mrAT | a॒bhyA॒va॒rtI cA॑yamA॒no da॑dAti dU॒NAze॒yaM dakSi॑NA pArtha॒vAnA॑m || dvayA~ agne rathino viMzatiM gA vadhUmato maghavA mahyaM samrAT | abhyAvartI cAyamAno dadAti dUNAzeyaM dakSiNA pArthavAnAm ||

hk transliteration